Skip to content
Logotip Lumera z metuljemLumera
DomovIzdelekIntegracijeCene
Pridružite se čakalnemu seznamu
SlovenianSlovenščina

Jezik

EnglishEnglishSpanishEspañolFrenchFrançaisGermanDeutschItalianItalianoDutchNederlandsPortuguese (Brazil)Português (Brasil)Portuguese (Portugal)Português (Portugal)CatalanCatalàPolishPolskiRussianРусскийUkrainianУкраїнськаCzechČeštinaSlovakSlovenčinaHungarianMagyarRomanianRomânăBulgarianБългарскиGreekΕλληνικάCroatianHrvatskiSerbian (Latin)Srpski (latinica)Serbian (Cyrillic)Српски (ћирилица)DanishDanskFinnishSuomiNorwegian BokmålNorsk bokmålSwedishSvenskaEstonianEestiLatvianLatviešuLithuanianLietuviųArabicالعربيةHebrewעבריתPersianفارسیTurkishTürkçeHindiहिन्दीBengaliবাংলাUrduاردوPunjabi (Gurmukhi)ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)Punjabi (Shahmukhi)پنجابی (شاہ مکھی)MarathiमराठीTamilதமிழ்TeluguతెలుగుGujaratiગુજરાતીKannadaಕನ್ನಡMalayalamമലയാളംIndonesianBahasa IndonesiaMalayBahasa MelayuVietnameseTiếng ViệtThaiไทยFilipinoFilipinoChinese (Simplified)简体中文Chinese (Traditional)繁體中文Japanese日本語Korean한국어SwahiliKiswahili

Ni ustreznih jezikov

← Pravno središčeLumera

Preberite / natisnite te dokumente

Vaša država je predlagana zaradi priročnosti. Izberete lahko drugo regijo. Ta izbira ne določa vaših pravic in ne daje dovoljenja za analitiko.

Angleški izvirnik

Natisni / shrani PDF

Temeljni dokumenti

01Pogoji uporabe→02Obvestilo o zasebnosti→03Izbris podatkov→04United States privacy information (Angleški izvirnik)→

Pogoji uporabe

Posodobljeno 9. november 2026 · Različica 2026-11-09

Velja od 9. novembra 2026. Ti pogoji urejajo uporabo spletnega mesta Lumera in storitev, ki so vam na voljo. Naša začetna storitev računa je namenjena prebivalcem ZDA, starim najmanj 18 let. Z uporabo storitev soglašate s temi pogoji; dodatno privolitev zahtevamo, kadar je potrebna.

O Lumeri

Lumero upravlja RW Soccer and Tech LLC. Poslovni naslov: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Kontakt: support@lumeramanager.com. Ti pogoji zajemajo spletno mesto Lumera, Center za pomoč, storitve računa in vsak omogočeni API Lumera. Funkcije so odvisne od storitev, ki so vam na voljo, vašega paketa in dovoljenj. Povezava ponudnika ali sprejetje teh pogojev sama po sebi ne pomeni nakupa naročnine. Preizkušanje na povabilo je brezplačno in vas ne vpiše v plačljivo storitev.

Upravičenost in računi

Začetna javna uvedba Lumere je namenjena prebivalcem ZDA, starim najmanj 18 let. Navesti morate točne podatke računa, zaščititi načine prijave in imeti pooblastilo za ravnanje v imenu podjetja ali osebe, katere vsebino upravljate. Dostop do enega delovnega prostora ne omogoča dostopa do drugega. Obvestite nas, če sumite na nepooblaščen dostop.

Vaša vsebina

Ohranite pravice do vsebine, ki jo zagotovite. Lumeri dovoljujete shranjevanje, obdelavo, prikazovanje in posredovanje te vsebine, kolikor je potrebno za zagotavljanje zahtevanih storitev, zaščito storitve in izpolnjevanje zakonskih obveznosti. Zahtevano pisanje in načrtovanje z umetno inteligenco uporabljata vaša navodila in ustrezen shranjeni kontekst delovnega prostora; odobrena objava pošlje vsebino na izbrane cilje. To dovoljenje nam brez ločenega dovoljenja ne omogoča uporabe vaše vsebine v oglaševanju. Odgovorni ste za pravice, privolitve in dovoljenja, potrebna za slike, videoposnetke, glasbo, glasove, podobe oseb in osebne podatke. Za podatke Googla in drugih ponudnikov še naprej veljajo dodatne omejitve, opisane v našem Obvestilu o zasebnosti.

Pomoč umetne inteligence

Predlogi umetne inteligence so lahko netočni, podobni obstoječi vsebini ali vsebujejo neprimerne trditve. Pred uporabo preverite dejstva, pravice, zahtevana razkritja in primernost za platformo. Lumera ne zagotavlja izvirnosti, odziva občinstva ali prihodkov. Ne pošiljajte občutljivih informacij, ki niso potrebne za zahtevo.

Družbeni računi in objavljanje

Povezava družbenega računa odobri dovoljenja, ki jih prikaže njegov ponudnik. Pred objavo ali načrtovanjem preverite cilj, naslov ali opis, medije, občinstvo, razkritja in čas. Odobritev dovoljuje dostavo skladno z izbiro. Zahteva v čakalni vrsti ne potrjuje objave. Obdelava pri ponudniku, pretekla dovoljenja in omejitve storitve lahko dostavo odložijo ali preprečijo. Pred ponovnim poskusom zahteve z negotovim izidom preverite cilj. Preklic je po sprejetju zahteve pri ponudniku lahko nemogoč; objavljene prispevke je morda treba odstraniti na platformi.

Pogoji platform

Povezane platforme delujejo neodvisno. Njihova imena in znamke ne pomenijo podpore Lumeri. Razpoložljivost je odvisna od upravičenosti računa ter dovoljenj ali odobritve ponudnika. Funkcije YouTube uporabljajo YouTube API Services. Z njihovo uporabo soglašate, da vas zavezujejo pogoji storitve YouTube na https://www.youtube.com/t/terms. Googlov pravilnik o zasebnosti je na https://policies.google.com/privacy. Upoštevati morate pogoje, omejitve za razvijalce in vsebinska pravila vsake povezane platforme, vključno z zahtevanimi razkritji glede oglaševanja, sponzorstva, občinstva in sintetičnih medijev. Lumere ali njenega API-ja ne uporabljajte za avtomatizirano manipuliranje odzivov, nepooblaščeno zajemanje podatkov, neželeno pošto, deljenje poverilnic, obhajanje omejitev pogostosti ali izogibanje začasnim blokadam. Ponudniki lahko neodvisno omejijo ali začasno blokirajo račune; Lumera ne more jamčiti preprečitve ali odprave tega. Omejitev ni dovoljeno obiti z drugimi računi ali ključi API.

Dostop do API-ja

Dostop do API-ja je načrtovan za javno uvedbo in je na voljo samo, če je omogočen v računu. Projekti in ključi API prejmejo izrecna dovoljenja za izbrane delovne prostore; vsaka zahteva mora določiti pooblaščeni delovni prostor. Dostop do delovnega prostora sam po sebi ne daje pooblastila za porabo. Ključe po potrebi zaščitite in prekličite. Ne delite ali izvažajte poverilnic družbenih računov, ne preprodajajte neposrednega dostopa do ponudnikov in ne obhajajte njihovih omejitev. Funkcionalnost in podatki YouTube so izključeni iz zunanjega API-ja, razen če YouTube izrecno odobri tak model. Razpoložljive operacije in omejitve API-ja bodo dokumentirane ob izdaji.

Naročnine in uporaba

Določbe o plačljivih storitvah veljajo, ko so te storitve na voljo. Trenutne cene paketov in vključene količine so na https://lumeramanager.com/pricing. Pred nakupom razkrijemo veljavno ceno, obračunsko obdobje, pogoje podaljšanja, enote uporabe in davke. En obračunski račun pokriva svojo naročnino in dovoljeno uporabo aplikacije/API-ja s skupnimi vključenimi količinami. Mesečne količine se obnovijo vsak mesec tudi pri letni naročnini. Naročnina se podaljša le pod pogoji, ki jih sprejmete ob nakupu. Uporaba API-ja nad skupno vključeno količino zahteva ločeno soglasje nosilca obračuna k razkriti tarifi in omejitvi porabe; ne dovoljuje dodatnih stroškov aplikacije. Izklop prekoračitev ustavi novo uporabo nad količino, ne izbriše pa že veljavno nastalih stroškov. Ustvarjanje ključa API ne dovoljuje zaračunavanja. Ne zaračunavamo funkcionalnosti YouTube, ki jo YouTube zagotavlja brezplačno; plačljive funkcije Lumere zagotavljajo dodatno neodvisno vrednost.

Odpoved in vračila

Ponujeno plačljivo naročnino lahko odpoveste pred naslednjim podaljšanjem prek Račun → Obračun ali pišete na support@lumeramanager.com, če ta možnost ni na voljo. Odpoved ustavi prihodnja podaljšanja; dostop traja do konca plačanega obdobja, razen če zahtevate zaprtje ali velja ločena varnostna omejitev. Za prvo plačljivo naročnino zahtevajte vračilo v 14 dneh od nakupa za celotno vračilo tega plačila naročnine, vključno z veljavnim davkom. Celotno vračilo takoj konča plačljivi dostop in prihodnje podaljšanje; razpoložljivi dostop do obračuna, obnovitve in izvoza ostane ob upoštevanju varnostnih omejitev. Poznejša podaljšanja in ločeno odobrena uporaba API-ja običajno niso vračljivi, razen pri podvojenih ali napačnih stroških, napakah storitve, ki zahtevajo odpravo, ali zakonsko določenih pravicah. Ob težavi z obračunom nas takoj kontaktirajte. Odobrena vračila vrnemo na prvotno plačilno sredstvo v 14 dneh; bančna obdelava lahko traja dlje. Ta pravila plačljivih storitev veljajo le, ko je obračun na voljo. Vsaka preizkusna ponudba mora pred sprejetjem razkriti trajanje, vključeno uporabo, morebitno zahtevano plačilno sredstvo, samodejni prehod na plačljivo uporabo, ceno in način odpovedi.

Sprejemljiva uporaba

Lumere ne uporabljajte za nezakonito vsebino ali vsebino, ki krši pravice, grožnje, nadlegovanje, izkoriščanje, intimne podobe brez privolitve, zavajajoče oglaševanje, lažno predstavljanje, neželeno pošto, izmišljene odzive ali obhajanje ukrepov platform. Ne dostopajte do tujih podatkov, ne pridobivajte skrivnosti, ne vnašajte zlonamerne programske opreme in storitve ne preobremenjujte namerno. Pridobite potrebne medijske in glasbene pravice; licenca na eni platformi morda ne velja na drugi. Lumere ne uporabljajte za nujne komunikacije ali položaje, kjer bi odpoved povzročila resno škodo.

Odgovornost za zahtevke tretjih oseb

Kolikor dovoljuje veljavno pravo, se strinjate, da boste upravljavca Lumere branili in mu povrnili škodo glede zahtevkov tretjih oseb, škode in razumnih stroškov, ki izhajajo iz vsebine, predložene brez potrebnih pravic, nezakonite uporabe storitve ali bistvene kršitve teh pogojev ali veljavnih pravil platform. To ne velja, kolikor zahtevek izvira iz naše lastne kršitve, malomarnosti, naklepnega ravnanja ali druge odgovornosti, ki je ni mogoče zakonito izključiti. Vsak zajeti zahtevek zahteva hitro obvestilo, razumno sodelovanje in ustrezen nadzor obrambe; nobena poravnava vam brez soglasja ne sme naložiti priznanja ali nedenarne obveznosti.

Prijave, blokada in zaprtje

Zlorabe ali kršitve prijavite na support@lumeramanager.com z dovolj podrobnostmi za iskanje gradiva in pojasnitev težave; ne pošiljajte gesel ali žetonov. Dostop lahko omejimo, kadar je to razumno potrebno za zaščito uporabnikov, preiskavo zlorab, spoštovanje prava ali uveljavitev teh pogojev. Kadar je primerno, pojasnimo razlog in omogočimo odgovor. Lumero lahko prenehate uporabljati ali zahtevate izbris računa. Zaprtje računa ne odstrani kopij, že objavljenih drugje. Podrobnosti izbrisa so v Obvestilu o zasebnosti in na strani Izbris podatkov.

Razpoložljivost in odgovornost

Na razpoložljivost lahko vplivajo vzdrževanje, napake, omejitve ponudnikov in prekinitve. Hranite neodvisne kopije pomembne vsebine. Kolikor dovoljuje zakon, Lumera ne obljublja neprekinjene storitve, izhodov umetne inteligence brez napak ali določenih tržnih rezultatov. Ti pogoji ne izključujejo obveznih pravic potrošnikov ali odgovornosti, ki jih ni mogoče zakonito izključiti.

Spremembe in spori

Bistvene spremembe teh pogojev bodo označene z datumom in sporočene pred uporabo, kjer je to potrebno. Pišite na support@lumeramanager.com, da poskusimo rešiti težavo. Kolikor dovoljuje zakon, velja pravo Floride, ne da bi izpodrinilo obvezne pravice ali sodna in regulatorna pravna sredstva, ki veljajo za vas. Obvezna arbitraža ali odpoved skupinskim tožbam ni predpisana.

Obvestilo o zasebnosti

Posodobljeno 15. november 2026 · Različica 2026-11-15

To obvestilo opisuje informacije, obdelane prek spletnega mesta Lumera, Centra za pomoč, obstoječih funkcij računa in povezanih platform, podpore, e-poštne komunikacije in analitike. To vključuje dovoljeno uporabo Googlove prijave in YouTuba na povabilo. Prakse spletnega mesta in komunikacije veljajo od 15. oktobra 2026. Posodobljeno 15. novembra 2026. Razdelki o izbirnih ali prihodnjih storitvah veljajo le, ko so vam te storitve na voljo. Regionalne informacije pojasnjujejo dodatne pravice in razkritja, kjer velja ustrezna zakonodaja; ne širijo razpoložljivosti storitev računa.

Kdo je odgovoren

Lumero upravlja RW Soccer and Tech LLC. Poslovni naslov: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Kontakt: support@lumeramanager.com. Upravljamo administracijo računov, podporo, varnost in lastne dejavnosti. Pri vsebini poslovnih delovnih prostorov informacije obdelujemo tudi po navodilih stranke. Kontaktirajte nas glede vsake zahteve o zasebnosti.

Informacije, ki jih obdelujemo

Podatki računa vključujejo ime, e-pošto, prijavne identifikatorje, izbirno profilno sliko in vsako telefonsko številko ali datum rojstva, ki ga dodate. Shranjujemo tudi nastavitve računa in komunikacije. Informacije delovnega prostora vključujejo vnesene poslovne ali projektne podatke in nastavitve. Obdelujemo naložene medije, imena datotek, oznake, opise, osnutke, načrte kampanj, urnike in odobritve. Ponudniki prijave in povezani ponudniki lahko zagotovijo preverjene identitetne podatke, imena računov ali kanalov, profilne slike, obsege pooblastil, šifrirane dostopne in osvežitvene žetone, potrditve objav in dovoljene podatke o uspešnosti. Nikoli ne zahtevamo gesla vašega družbenega računa. Podpora z umetno inteligenco prejme poslana sporočila in omejeni nedavni kontekst pogovora. Z izrecnim dovoljenjem odpravljanje težav pri prijavljenem uporabniku pošlje OpenAI tudi shranjena imena platform, stanja povezav in zbirna števila stanj objav. Ne pošilja samodejno opisov, medijev, neobdelanih napak ali poverilnic. Pogovori z umetno inteligenco, tudi gostujoči brez e-naslova, se hranijo za podporo pooblaščenega osebja in izboljšanje odgovorov do 90 dni po zadnjem sporočilu. Prijavljeni pogovori so povezani z računom; javni pogovori ne zahtevajo e-pošte in niso povezani z omrežnimi identifikatorji. Besedilo sporočila lahko kljub temu vsebuje informacije, ki jih želite deliti. Na nekatera pogosta vprašanja odgovorijo pregledani vnaprej pripravljeni odgovori brez zahteve umetni inteligenci. Dnevne zbirne teme pomoči, vire odgovorov, izide in številčne podatke o časih hranimo neomejeno za izboljševanje podpore. Neomejeno lahko hranimo tudi anonimna vprašanja in odgovore, ki jih pregleda osebje, brez povezav z izvornim pogovorom ali stranko. Pred shranjevanjem primerov je treba odstraniti identifikacijske podrobnosti in kontekst. Ta števila ne vsebujejo sporočil, identifikatorjev računov, IP-naslovov ali kontaktnih podatkov. Pogovori s človeško podporo v aplikaciji hranijo sporočila, kontaktno e-pošto in naložene priloge do 90 dni po zadnjem sporočilu. Izvirna e-pošta in priloge lahko ostanejo tudi v našem prejemnem predalu Microsoft 365 po njegovih ločenih nastavitvah hrambe; potek pogovora v Staff ne izbriše teh kopij. V okviru zahteve o zasebnosti lahko zahtevate odstranitev kopij iz predala ob upoštevanju veljavnih zakonskih obveznosti hrambe. Pooblaščeno osebje podpore lahko bere pogovore in za preiskovanje težav uporablja nadzorovane poglede računov samo za branje. Pred shranjevanjem s posnetkov zaslona odstranimo vdelane metapodatke; informacije, vidne na sliki, ostanejo. Videoposnetki in druge datoteke ohranijo vsebino in metapodatke. Dostop do prilog zahteva pooblastilo za pogovor. Neposlani prenosi se odstranijo po 24 urah. Odgovori podpore gostom se dostavijo po e-pošti. Ponudniki umetne inteligence lahko podatke hranijo po veljavnih pravilih spremljanja zlorab, tudi ko je shranjevanje odgovorov onemogočeno.

Kako uporabljamo informacije

Informacije uporabljamo za preverjanje uporabnikov, upravljanje delovnih prostorov, shranjevanje vsebine, zagotavljanje zahtevane pomoči umetne inteligence, dostavljanje odobrenih objav, prikaz dovoljene analitike, odgovarjanje na zahteve in zaščito storitve. Infrastruktura obdeluje omrežne podatke in podatke zahtev, kot so IP-naslovi, podrobnosti brskalnika, časovni žigi in izidi napak. Osebnih informacij ne prodajamo, ne delimo jih za vedenjsko oglaševanje med različnimi konteksti in ne uporabljamo podatkov YouTube API za učenje modelov umetne inteligence.

Ponudniki in razkritja

Cloudflare gosti aplikacijo Lumera, podatkovne zbirke in zasebno shrambo medijev. OpenAI obdeluje zahtevano pomoč umetne inteligence. Pisanje in načrtovanje z umetno inteligenco uporabljata vaša navodila in ustrezen shranjeni kontekst delovnega prostora, kot so profilni podatki, osnutki, nedavne teme objav ter imena datotek, oznake in opombe o uporabi medijev; te pisalne funkcije ne pošiljajo samih fotografskih ali videodatotek. Podpora umetne inteligence obdeluje sporočila in le z ločenim dovoljenjem zgoraj opisani kontekst odpravljanja težav. Resend dostavlja storitveno/podporno e-pošto in obdeluje prejete odgovore. Microsoft 365 prejema pošto na naše podporne naslove glavne domene; kopije e-pošte in priloge lahko ostanejo v tem predalu. Google zagotavlja Googlovo prijavo in izbirni Google Analytics. Izbrane družbene platforme prejmejo pooblastila in vsebino, potrebne za izvedbo zahtev, ter sledijo lastnim pravilom zasebnosti. Pooblaščeni člani delovnega prostora imajo dostop do vsebine v okviru svojih dovoljenj. Potrebne informacije lahko razkrijemo zaradi spoštovanja zakonodaje, zaščite pravic ali izvedbe prenosa podjetja z ustreznimi varovali. Dodatne omejitve za Googlove podatke spodaj imajo prednost pred splošnimi opisi deljenja, podpore in prenosa podjetja. Ponudniki lahko informacije obdelujejo zunaj vaše zvezne države ali ZDA; ne obljubljamo določene lokacije podatkov.

Mediji in družbene objave

Vaš Album je zaseben. Odobreni mediji lahko dobijo neobjavljeni dostavni URL HTTPS, da jih izbrani družbeni ponudnik pridobi. Kdor pridobi ta URL, lahko do preklica dostopa do dostavne kopije. Odstranitev iz Lumere ne odstrani kopije, ki jo je družbena platforma že prenesla ali objavila. Nastavitve zasebnosti cilja določajo, kdo vidi objavo.

Piškotki in shramba brskalnika

Nujna shramba ohranja prijavo in varuje prijavne transakcije. Sejni piškotek Secure in HttpOnly običajno traja sedem dni; transakcije prijave/povezovanja običajno potečejo po desetih minutah. Shramba brskalnika si zapomni nastavitve, obnovitev osnutkov in prenose v čakalni vrsti. Njeno brisanje lahko odstrani lokalno neshranjeno delo. Google Identity Services se naloži na podprtih zaslonih za prijavo in povezovanje Google računa. Google lahko skozi čas zbira prijavne in varnostne informacije o vaši uporabi njegove prijavne storitve tukaj ter na drugih spletnih mestih ali v aplikacijah. Google navaja, da se podatki iz Prijave z Googlom ne uporabljajo za oglase ali druge namene, ki niso varnostni. Ta prijavna obdelava je ločena od izbirnega Google Analytics. Signalov brskalnika Do Not Track ne obravnavamo kot ločenega nadzora analitike. Pri izbirni analitiki upoštevamo Global Privacy Control in shranjene zavrnitve, kot je opisano spodaj. Za preklic trenutne seje uporabite Odjava; samo brisanje piškotka brskalnika ni preklic na strežniku.

Izbirni Google Analytics

Na javnem spletnem mestu in v Centru za pomoč nastavitve analitike ponujajo Sprejmi vse, Sprejmi samo nujno in Upravljaj nastavitve. Upravljaj nastavitve omogoča ločeno shranjevanje izbire Google Analytics, uporabe strani/Pomoči in merjenja poti, kjer so na voljo. Nujna shramba prijave, varnosti in nastavitev je ločena od izbirnih odločitev. Ocenjene politike zajemajo Google Analytics, uporabo strani/Pomoči in poti v prepoznanih zveznih državah ZDA in Washingtonu, DC, Avstraliji, Novi Zelandiji in Hongkongu. Namen lahko deluje samodejno le, kadar to dovoljujejo trenutna regionalna politika in veljavne zahteve; sicer zbiranje ostane izključeno. Vsak namen lahko izključite. Razpoložljivost je odvisna od regije in namena; drugod namen ostane izključen, razen če je na voljo po regionalni politiki in je dano zahtevano ločeno dovoljenje. Nastavitev ne omogoči namena, ki ni na voljo. Za izbiro politike uporabljamo Cloudflarovo razvrstitev države in zvezne države; te razvrstitve ne shranimo ob računu in je ne pošljemo kot analitični dogodek. Google samostojno izpelje približno lokacijo iz prejetih omrežnih informacij. Pomoč sama ne pošilja dogodkov Google Analytics. Ko brskalnik pošlje Global Privacy Control, izbirna analitika ostane izključena, tudi če ste jo prej dovolili. Shranjena zavrnitev prevlada nad regionalnim samodejnim zbiranjem. Izberete lahko Sprejmi samo nujno ali v Upravljaj nastavitve izključite le Google Analytics, ne da bi izgubili dostop do aplikacije. Google prejme omrežne informacije, lastnosti brskalnika/naprave, identifikator piškotka in vnaprej določena imena strani ali zaslonov. Na javnih trženjskih straneh ob omogočeni analitiki merimo tudi kategorije virov prometa in odobrene oznake kampanj, vidnost razdelkov, navigacijo in interakcije s primeri, mejnike aktivnega časa in pomikanja, izide obrazcev čakalnega seznama, števila uporabe pomoči umetne inteligence brez sporočil, splošne napake in kazalnike delovanja spletnega mesta. Ne uporabljamo ponovnega predvajanja sej, ne beležimo tipkanja in v analitiko ne pošiljamo vrednosti obrazcev. Ne pošiljamo imen računov, e-pošte, identifikatorjev delovnih prostorov, vsebine objav, medijev, družbenih poverilnic ali zasebnih povezav za preverjanje pristnosti. Oglasne funkcije in Google Signals so izključeni. Google lahko očiščene dogodke javnih strani in splošne dogodke prijavljenih zaslonov poveže z istim naključnim identifikatorjem brskalnika; Googlu ne pošiljamo identitete računa. Izbira brskalnika in analitični piškotki Lumere trajajo do 180 dni, obnavljanje piškotkov pa je izključeno. Znamka Google Analytics hrani uporabniške/dogodkovne podatke 14 mesecev; rok hrambe identifikatorja uporabnika se ob novi dejavnosti začne znova. Zbirna poročila in brisanje ponudnikov sledijo ločenim življenjskim ciklom, zato to ni obljuba izbrisa vseh Googlovih podatkov po fiksnih 14 mesecih. Na javni strani, kjer umaknete izbiro, Lumera ustavi novo izbirno zbiranje Google Analytics in odstrani analitične piškotke. Ne more odpoklicati že poslanih zahtev ali izbrisati podatkov, ki jih je Google že prejel. Po spremembi analitične izbire ponovno naložite odprte prijavljene strani Lumere, da uporabijo posodobljeno nastavitev. Googlova hramba in obdelava sledita nastavitvam znamke in https://policies.google.com/privacy.

Izbirna analitika strani in Pomoči

Kjer regionalna politika dovoljuje namen, Lumera beleži vnaprej določena imena javnih strani ali splošnih zaslonov Studio in število odpiranj Pomoči. V zgoraj opisanih ocenjenih regijah lahko deluje samodejno; v nastavitvah analitike jo lahko ločeno izključite. Zbiranje ostane izključeno, kjer ni na voljo ali ni zahtevanega dovoljenja. Ta opažanja ne uporabljajo vsebine sporočil ali obrazcev in se beležijo z naključnim identifikatorjem zavihka brskalnika. Seja poteče po 30 minutah brez opažene dejavnosti. Opažanja uporabljamo za razumevanje, kje se obiski končajo in kje ljudje prosijo za pomoč; zadnji opaženi zaslon ne dokazuje, zakaj je nekdo odšel. To zbiranje ne snema zaslona, tipkanja, vrednosti obrazcev, iskalnih izrazov ali sporočil in ne dodaja identifikatorjev računa ali delovnega prostora. Google Analytics, uporaba strani/Pomoči in merjenje poti imajo ločena stikala. Prejšnja analitična izbira samo za Google ali regionalno samodejni Google Analytics ne dovoljujeta merjenja uporabe strani/Pomoči. Global Privacy Control to ohranja izključeno. Izbiro lahko umaknete v nastavitvah analitike brez izgube dostopa do aplikacije. Umik ustavi zbiranje, izbriše identifikator brskalnika in poskusi izbrisati trenutni zapis seje; omrežne napake lahko izbris preprečijo. Zapisi sej potečejo 90 dni po zadnji opaženi dejavnosti in dnevna skupna števila zaslonov po 365 dneh. Že zabeleženih zbirnih števil ni mogoče povezati nazaj z brskalnikom, da bi jih odstranili. Cloudflare obdeluje omrežne informacije za dostavo in zaščito zahtev; omrežni identifikatorji niso shranjeni v teh analitičnih zapisih.

Merjenje storitve umetne inteligence

Za izvajanje zahtevanih funkcij umetne inteligence ter izboljšanje zanesljivosti in stroškov merimo številčno uporabo žetonov in orodij, imena modelov in funkcij, čase obdelave, izide in ocenjeni strošek storitve. Uporaba zasebnega delovnega prostora se pripiše računu, odgovornemu zanj. Merimo tudi kroge generiranja pred prvo shranjeno izbiro in ali je bil ustvarjeni opis shranjen brez sprememb. Ta analitika ne kopira pozivov, ustvarjenega besedila ali prepisov pogovorov in je ločena od izbirne analitike brskanja. Povezane podrobnosti računa, delovnega prostora, objave in zahteve potečejo po 90 dneh ali ob izbrisu ustreznega računa/delovnega prostora. Dnevne vsote brez teh identifikatorjev hranimo za dolgoročnejšo analizo storitve. Ocene ne določajo zaračunanih stroškov strank. Vsebina aplikacije, podporni pogovori in obdelava ponudnikov umetne inteligence sledijo ločenim pogojem hrambe v tem obvestilu.

Hramba in varnost

Delovno vsebino hranimo, dokler je potrebna za zagotavljanje storitve, dokler je ne odstranite ali dokončate izbrisa računa/delovnega prostora. Uporabljamo nadzor dostopa, šifrirani prenos in strežniško zaščito skrivnosti družbenih pooblastil. Noben sistem ne odpravi vseh tveganj. Omejene varnostne kopije medijev potečejo po sedmih dneh, izbris po življenjskem ciklu shrambe pa se običajno izvede v dodatnem dnevu. Zgodovina obnovitve podatkovne zbirke in omejeni operativni dnevniki sledijo nastavljenim rokom ponudnika gostovanja in so ločeni od običajne uporabe aplikacije. Obnovitev mora pred nadaljevanjem storitve ponovno uveljaviti izbrise in preklice dostopa.

Podatki Googla in YouTuba

Googlova prijava in povezava z YouTubom sta ločeni izbiri. Za Googlovo prijavo prejmemo identifikator Google računa, e-naslov in razpoložljive osnovne profilne podatke, da preverimo in prepoznamo račun Lumera. Za povezane funkcije YouTube obdelujemo identifikatorje in profilne podatke izbranega kanala, metapodatke videoposnetkov, dovoljena izvorna poročila o uspešnosti, pooblastilne žetone in stanje ali identifikatorje objavljanja. Uporabljamo jih za prepoznavanje cilja, nalaganje odobrenih videoposnetkov in prikaz poročil kanala. Odobren prenos pošlje YouTubu izbrane medije, naslov, opis in izbrane nastavitve objave. Cloudflare gosti informacije o povezavi in podatke API, potrebne za te funkcije. Dostop do delovnega prostora mora upoštevati pooblastilo lastnika kanala. Lumera uporablja YouTube API Services; Googlov pravilnik o zasebnosti je na https://policies.google.com/privacy. S trenutnimi dovoljenji Googlove prijave in YouTuba ne zahtevamo dostopa do sporočil Gmail, datotek Google Drive ali podatkov Business Profile. Nove funkcije Googlovih podatkov zahtevajo lastno veljavno obvestilo in dovoljenje. Podatkov YouTube API ne uporabljamo za učenje modelov umetne inteligence. Povezava z YouTubom sama ne dovoljuje pošiljanja njegovih podatkov API ponudniku umetne inteligence; ločeno dovoljena diagnostika podpore lahko vsebuje stanja povezav, kot je opisano zgoraj.

Omejitve uporabe Googlovih podatkov

Pri ravnanju z informacijami iz Google API upoštevamo Google API Services User Data Policy, vključno z veljavnimi zahtevami Limited Use: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy. Omejitve veljajo tudi za informacije, izpeljane iz zajetih podatkov, in imajo prednost pred splošnimi opisi deljenja, podpore, prenosa podjetja in hrambe v tem obvestilu. Odstranitev imen ali povezav z računi ne odpravi omejitev. Informacije Google API v podpornih evidencah ostanejo pod posebnimi Googlovimi pravili izbrisa, ne splošnimi podpornimi roki hrambe. Ponovno uporabni podporni primeri ne smejo vsebovati podatkov Google API ali izpeljanih informacij; splošna navodila o izdelku brez takih podatkov se lahko še vedno ponovno uporabijo. Zajeti podatki se uporabljajo samo za zagotavljanje ali izboljšanje uporabniških funkcij, ki so v Lumeri vidne, izpostavljene in vam razkrite. Prenesemo jih le z vašo privolitvijo za te funkcije, kadar je potrebno zaradi varnosti ali veljavnega prava, ali pri prenosu podjetja po vaši izrecni predhodni privolitvi. Ljudje smejo zajete podatke brati le z vašim pritrdilnim soglasjem glede konkretnih podatkov, kadar je potrebno zaradi varnosti ali veljavnega prava, ali za dovoljeno interno uporabo zbirnih podatkov, ki upošteva veljavne predpise o zasebnosti in drugo pravo. Zajetih podatkov ne uporabljamo ali prenašamo za oglase, posredovanje podatkov, kreditno sposobnost ali posojanje ter za razvoj, izboljševanje ali učenje splošnih modelov umetne inteligence. Ponudniki storitev in nasledniki morajo upoštevati veljavne omejitve. Pojasnimo nove vrste ali namene Googlovih podatkov, posodobimo obvestilo in pridobimo privolitev pred spremenjeno obdelavo; splošno sprejetje teh pogojev ne dovoljuje nerazkritih prihodnjih uporab.

Prekinitev povezave in izbris podatkov YouTube

Prekinitev povezave s ciljem YouTube odstrani njegove lokalno shranjene metapodatke kanala, opažanja uspešnosti, zunanje identifikatorje objav in stanje nalaganja. Ne izbriše vaših lastnih medijev ali opisov v Lumeri ali videoposnetkov, že objavljenih na YouTubu. Ko odstranite zadnji cilj, ki uporablja Google pooblastilo, izbrišemo lokalno uporabne poverilnice in zahtevamo preklic pri Googlu. Če zahteva ne uspe, odstranite Lumero prek https://security.google.com/settings/security/permissions, da dokončate preklic. Izbris lahko zahtevate tudi na support@lumeramanager.com. Zahteve za izbris shranjenih podatkov YouTube API, tudi zaprtje računa ali umik prek Lumere, obravnavamo čim prej in v sedmih koledarskih dneh. Redno preverjamo obdržana pooblastila in metapodatke kanalov. Ko zaznamo neveljavno pooblastilo, ga prenehamo uporabljati in odstranimo povezane podatke API. Če pooblastila ni mogoče potrditi, postopek hrambe odstrani povezane podatke API najpozneje 30 dni po zadnjem uspešnem preverjanju; to ni nov rok 30 dni po zaznavi preklica. Opažanja uspešnosti so omejena na aktivno poročevalsko okno 30 dni, nato jih odstrani načrtovano čiščenje. Omejene obnovitvene kopije sledijo omejitvam obnovitve iz tega obvestila in ne smejo obnoviti preklicanega dostopa ali izbrisanih podatkov API. Veljavni roki izbrisa YouTube imajo prednost pred splošnimi izjemami hrambe.

Vaše izbire in pravice zasebnosti v ZDA

Uredite razpoložljive nastavitve računa/delovnega prostora, prekinite družbene povezave, uporabite samopostrežni izvoz/zaprtje ali pišite na support@lumeramanager.com za dostop, popravek, izvoz ali izbris. Zahteve preverjamo sorazmerno in nikoli ne zahtevamo gesla ali žetona. Pravice po zakonih zveznih držav, pooblaščeni zastopniki, izključitve in pritožbe veljajo, kjer so zahtevani; pojasnimo zakonito zavrnitev ali podaljšanje in ne diskriminiramo zaradi uveljavljanja zaščitenih pravic. Naše trenutne prakse ne vključujejo prodaje osebnih informacij ali ciljnega oglaševanja. Zahteve zasebnosti so ločene od izbire trženjske e-pošte in analitike.

API in obračun ob uvedbi

Če so vam na voljo API ali plačljive storitve, obdelujemo dovoljenja projektov/ključev, evidence uporabe, omejitve porabe, podatke naročnine in račune, potrebne za zagotavljanje in obračun teh storitev. Ponudnik plačil in ustrezne informacije o obdelavi bodo določeni pred odprtjem plačevanja; ne pošiljajte kartičnih podatkov v podpornih sporočilih ali zahtevah API. Prihodnje kontrole upravičenosti do preizkusa in ponavljajočih se zlorab lahko zahtevajo omejene evidence ukrepanja. Pred uvedbo tega zbiranja razkrijemo informacije, namene in hrambo ter zaključimo veljavni pregled zasebnosti/ponudnikov. Opisi ne pomenijo, da prihodnji sistemi obračuna ali ukrepanja že delujejo.

Starost in spremembe

Naša začetna storitev računa je za prebivalce ZDA, stare najmanj 18 let. Ni namenjena otrokom. Če menite, da je otrok predložil podatke računa, nas kontaktirajte, da raziščemo in ustrezno ukrepamo. Osebe, ki nalagajo vsebino, ostanejo odgovorne za zakonita dovoljenja glede drugih oseb. Spremembe tega obvestila objavimo na tej strani in posodobimo prikazani datum. Pred začetkom spremenjene obdelave zagotovimo vsako dodatno obvestilo ali zahtevamo vsako novo privolitev, ki jo zahteva zakon.

Seznami stikov in e-poštna obvestila

Ko se vpišete na seznam obvestil ali zahtevate druga izbirna e-poštna obvestila, shranimo e-naslov, čas vpisa in različico obvestila o privolitvi. Vpis na seznam ne ustvari računa. Podatke uporabljamo za zahtevana obvestila, ne nepovezane promocije, in jih ne prodajamo. Cloudflare hrani seznam; naš e-poštni ponudnik obdeluje naslove za dostavo sporočil. Lastnik lahko prejema dnevna števila prijav brez naslovov naročnikov. Podatki o naročanju se hranijo v obdobju, pojasnjenem ob vpisu. Vpisi za obvestilo o zagonu se izbrišejo v enem letu od vpisa ali prej na zahtevo. Odstranitev lahko kadar koli zahtevate na support@lumeramanager.com. E-pošta tem seznamom vključuje možnost odjave. Izbirne e-poštne naročnine so ločene od nujnih sporočil računa in podpore.

Javno spletno mesto in dostopnost

Nastavitve dostopnosti ostanejo v lokalni shrambi brskalnika, dokler jih ne ponastavite ali izbrišete podatkov spletnega mesta. Te izbire niso poslane Lumeri in se ne uporabljajo za analitiko. Za iskanje nedelujočih javnih povezav hranimo dnevna števila očiščenih poti manjkajočih strani do 90 dni. Števila ne vključujejo poizvedbenih nizov, IP-naslovov, piškotkov in podatkov računa; poti, ki so videti občutljive, se združijo, zbiranje pa je omejeno za zajezitev avtomatiziranega prometa. Cloudflare obdeluje omrežne informacije za zagotavljanje in zaščito spletnega mesta. Kontrole pogostosti uporabljajo zgoščene omrežne identifikatorje, ki niso shranjeni skupaj z e-naslovi seznama obvestil. Kratkotrajni zgoščeni števci zlorab pogovora se hranijo do dva dni. Shranjeni vpisi obvestil se štejejo za upravljanje seznama tudi ob izključeni izbirni analitiki; s tem se podatki vpisa ne pošiljajo Googlu. Zgoraj opisane ločene analitične izbire veljajo za merjenje spletnega mesta.

Javni pogovor z umetno inteligenco

Za vprašanja, ki potrebujejo odgovor umetne inteligence, javni pogovor pošlje vaše sporočilo in do osem nedavnih sporočil OpenAI za napotke o izdelku. Javni pogovor z umetno inteligenco nima dostopa do računov Lumera. Ne vključujte gesel, plačilnih podatkov ali zasebnih podatkov računa. Lumera shrani te pogovore za pooblaščeno podporno osebje in izboljšave do 90 dni po zadnjem sporočilu, tudi pogovore brez e-naslova. Brisanje, zapiranje ali ponovno nalaganje brskalniškega pogleda ne izbriše te strežniške kopije. Pregledana anonimizirana vprašanja in odgovori ter zbirni trendi tem lahko ostanejo neomejeno brez povezav s stranko ali izvornim pogovorom. Lumera zahteva izključeno shranjevanje odgovorov pri OpenAI. OpenAI lahko po svojih pravilih hrani informacije za spremljanje zlorab; izključena hramba odgovorov ni obljuba, da ponudnik ne hrani ničesar. Osebje lahko pogovore z umetno inteligenco pregleduje ločeno; niso samodejno priloženi zahtevkom človeške podpore. Prijavljena človeška podpora uporablja obstoječo sejo računa; gostje dobijo odgovore po e-pošti. Sporočila pogovora niso nikoli poslana Google Analytics. Glejte https://openai.com/policies/privacy-policy/.

Izbirne poti spletnega mesta in Pomoči

Kjer regionalna politika dovoljuje poti spletnega mesta in Pomoči, lahko merjenje samodejno deluje v zgoraj opisanih ocenjenih regijah ali le po ločenem dovoljenju, kjer je zahtevano. Lahko ga neodvisno izključite. Lumera povezuje kategorije strani, ki jih obiščete na javnem spletnem mestu in v Centru za pomoč, vključno s ponovnimi obiski, do 30 dni z naključnim lastnim piškotkom. Osebje vidi združene poti za izboljšanje navigacije. Za ta namen ne zbiramo celotnih URL-jev, iskalnih izrazov, vsebine obrazcev, podatkov računa ali plačilnih podatkov. Merjenje lahko v nastavitvah analitike izključite, ustavite zbiranje in zahtevate izbris povezane zgodovine. Global Privacy Control to merjenje onemogoči. Če izbrisa med prekinjeno povezavo ni mogoče potrditi, pokažemo možnost ponovnega poskusa. Potekla zgodovina je takoj izključena in odstranjena z načrtovanim čiščenjem.

Regionalne informacije o zasebnosti

To obvestilo zajema tukaj opisano obdelavo, tudi obiske spletnega mesta, prijave obvestil in podporne zahteve oseb zunaj ZDA. Regionalni dodatki zagotavljajo dodatne informacije in pravice, kadar ustrezno pravo velja za vaše informacije in našo obdelavo. Ne omogočajo funkcij računov, API-ja, obračuna ali povezanih platform v določeni državi. Naša začetna storitev računa ostaja za prebivalce ZDA, stare najmanj 18 let. Predlagana regija ne določa vašega pravnega prebivališča in ne odvzema sicer veljavnih pravic. Preberete lahko vse regionalne informacije in nas kontaktirate, če bi lahko veljalo več zakonov.

Viri in zahtevane informacije

Informacije dobimo neposredno od vas, ko uporabite obrazec, pošljete sporočilo, naložite vsebino ali izberete možnost. Pooblaščeni člani delovnega prostora lahko podatke o drugih osebah navedejo v poslovnih podatkih, vsebini in podpornih zahtevah. Ponudniki prijave in povezanih platform zagotovijo zgoraj opisane dovoljene podatke identitete, cilja in uspešnosti; infrastruktura in omogočena analitika ustvarjata tukaj opisana tehnična opažanja. Vpis obvestil, gostujoča podpora, izbirna profilna polja, dovoljenja povezanih platform in izbirna analitika so ločene izbire. Za pošiljanje zahtevanih obvestil ali odgovora podpore gostu potrebujemo e-naslov; brez njega ne moremo zagotoviti te e-poštne storitve. Za odgovor na zahtevo ali izvedbo dejanja na povezani platformi potrebujemo ustrezno sporočilo, vsebino in pooblastilo. Zavrnitev izbirnega profilnega polja ali analitike ne prepreči dostopa do sicer razpoložljive storitve računa. Če določen zakon zahteva informacije, v tem kontekstu navedemo zahtevo in ustrezne posledice.

Odgovornosti in mednarodna obdelava

Lumero upravlja RW Soccer and Tech LLC. Poslovni naslov: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Kontakt: support@lumeramanager.com. Odločamo o uporabi informacij za spletno mesto, komunikacijo, administracijo računov, podporo, varnost in lastno izvajanje storitev. Poslovna stranka lahko ločeno upravlja osebne informacije, predložene prek svojega delovnega prostora, ki jih obdelujemo tudi po njenih navodilih. Pogodba stranke ne določa samodejno zakonite podlage za informacije vsakega zaposlenega ali druge osebe. Upravljavec s sedežem v ZDA in zgoraj navedeni ponudniki lahko informacije prejemajo in obdelujejo zunaj vaše države. Tuji predpisi zasebnosti in pravila zakonitega dostopa državnih organov se lahko razlikujejo. Ponudnik, ki deluje po naših navodilih, se razlikuje od platforme, ki podatke uporablja neodvisno. Veljavna varovala in zahtevani mehanizem prenosa so odvisni od dejanske obdelave in prava; splošni pravilnik zasebnosti ponudnika jih sam ne vzpostavi. Kontaktirajte support@lumeramanager.com za informacije o prejemnikih, državah ali veljavnih varovalih in morebitni kopiji ob upoštevanju zakonitega prekritja podatkov. Zgornje omejitve Google API imajo prednost pred tem splošnim pojasnilom.

Merila hrambe in ločene kopije

Navedena obdobja veljajo za posamezne evidence. Kjer ni določenega obdobja, ocenimo, ali so informacije še potrebne za zahtevano storitev, podporno zadevo, varnost storitve, določeno zakonsko obveznost ali spor, in vsako zakonito obdržano kopijo omejimo na ta namen. Izvirna podporna e-pošta in priloge lahko ostanejo v prejemnem predalu Microsoft 365 po ločenih nastavitvah; potek po 90 dneh v aplikaciji ne odstrani teh kopij. Zgodovina obnovitve podatkovne zbirke in omejeni operativni dnevniki sledijo nastavljenim obdobjem ponudnika gostovanja in ostanejo ločeni od običajne uporabe aplikacije. Prosite nas, naj ustrezne kopije predala vključimo v zahtevo za izbris. Veljavne zahteve uporabe in izbrisa Google API veljajo tudi za izpeljane informacije v podpori, e-pošti in obnovitvenih kopijah; splošna merila hrambe teh rokov ne podaljšujejo.

Zahteve glede zasebnosti, pritožbe in pregled

Pišete lahko na support@lumeramanager.com, uporabite podporni kontakt Lumere ali pišete na RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA, da zahtevate dostop, popravek, izvoz ali izbris, postavite vprašanje zasebnosti ali se pritožite glede ravnanja z informacijami. Račun ali posebna zadeva sporočila ni potrebna. Pojasnite informacije in želeni izid; ne pošiljajte gesel, žetonov ali nepotrebnih identifikacijskih dokumentov. Identiteto in pooblastilo preverimo sorazmerno ter pojasnimo potrebne dodatne podatke. Kadar veljavno pravo dopušča zastopnika, lahko potrebujemo dokazilo o pooblastilu in zakonito potrditev od vas. Zahteve in pritožbe pregledamo v veljavnem roku, pojasnimo zakonito zavrnitev ali podaljšanje in navedemo razpoložljivo nadaljnjo pot pregleda ali pritožbe. Za ponovno presojo ali uveljavitev veljavne pritožbene pravice odgovorite na odločitev ali pošljite novo sporočilo z razlogi nestrinjanja. Ne diskriminiramo zaradi uveljavljanja zaščitenih pravic. Regionalne informacije opisujejo dodatne pravice in poti do regulatorjev, kjer veljajo.

Jezikovne različice in izbire

Regionalne informacije so del tega Obvestila o zasebnosti. Vsaka objavljena različica je označena z datumom dokumenta. Angleščina služi vzdrževanju izvornih zahtev; ne prevlada nad obveznimi obvestili v lokalnem jeziku, zavezujočo lokalno različico ali pravicami, zahtevanimi po veljavnem pravu. Izbira regije ali jezika ne daje dovoljenja za analitiko in ne spreminja obstoječe zavrnitve. Kontaktirajte support@lumeramanager.com, če potrebujete pomoč pri razumevanju obvestila.

Izbris podatkov

Posodobljeno 15. november 2026 · Različica 2026-11-15

Velja od 9. novembra 2026. Posodobljeno 15. novembra 2026. Kako odstraniti podatke Lumere, prekiniti povezavo z družbenim računom ali zaprositi za pomoč.

Zahtevajte izbris

Uporabite Račun → Profil → Zapri račun ali pišite na support@lumeramanager.com. Navedite račun, delovni prostor ali družbeno povezavo, ki jo želite odstraniti. Posebna zadeva sporočila ni potrebna. Ne pošiljajte gesel ali žetonov. Vaše pooblastilo preverimo sorazmerno.

Kaj se odstrani

Zaprtje računa odstrani profil, delovne prostore v vaši lasti, vsebino, shranjeno v aplikaciji, in shranjena družbena pooblastila ter razveljavi seje. Pri skupnem delovnem prostoru moramo upoštevati pravice drugih članov. Čakajoče ali negotove objave lahko pred zaprtjem zahtevajo pomoč; s tem se ne odpravijo pravice ali roki izbrisa. Brisanje povezave odstrani podatke ponudnika, vaša vsebina Lumera pa ostane.

Prekinitev povezave z YouTubom in preklic

Prekinite povezavo z YouTubom v razdelku Družbeni računi delovnega prostora. Lokalni metapodatki kanala, opažanja uspešnosti, identifikatorji objav in stanje nalaganja se odstranijo, vaša vsebina Lumera pa ostane. Odstranitev zadnjega cilja, ki uporablja pooblastilo, izbriše lokalno uporabne poverilnice in zahteva preklic pri Googlu. Če oddaljeni preklic ne uspe, odstranite Lumero prek https://security.google.com/settings/security/permissions. To Googlovo stran lahko uporabite kadar koli ali zahtevate izbris na support@lumeramanager.com. Zahteve za izbris shranjenih podatkov YouTube API, vključno z zaprtjem računa ali umikom prek Lumere, obravnavamo čim prej in v sedmih koledarskih dneh. Spremembe prek Googlovih dovoljenj odkrijemo pri periodičnih preverjanjih pooblastil; neveljavno pooblastilo se ob odkritju preneha uporabljati, povezani podatki API pa se odstranijo. Če pooblastila ni mogoče potrditi, povezane podatke odstranimo najpozneje 30 dni po zadnjem uspešnem preverjanju, ne 30 dni po odkritju. Ti roki veljajo skupaj s spodnjimi varovali obnovitve; izbris podatkov Lumere ne izbriše videoposnetkov pri YouTubu.

Objavljene kopije in varnostne kopije

Videoposnetke in prispevke, že objavljene na družbenih platformah, je treba odstraniti tam. Ponudnik lahko dokonča zahtevo, ki jo je sprejel pred preklicem. Preklic URL-ja za dostavo medijev Lumere ne izbriše prenesene kopije. Varnostne kopije medijev z omejenim dostopom potečejo po sedmih dneh, običajno z največ enim dodatnim dnem za izbris po življenjskem ciklu. Zgodovina obnovitve sledi nastavljenemu obdobju ponudnika gostovanja; izbrisani podatki so izključeni iz običajne uporabe in izbrise je treba pri obnovitvi ponovno uveljaviti.

Roki in potrditev

Upoštevamo veljavne roke predpisov o zasebnosti in platform. Potrdimo opravljeni obseg in pojasnimo vsako zakonito hrambo ali podaljšanje. Omejene evidence lahko ostanejo zaradi zakonskih obveznosti, obračunskih sporov ali varnosti; omejene so na te namene. Kontaktirajte nas, če potrebujete pomoč ali želite izpodbijati odločitev.

Regionalne zahteve in pregled

Za zahtevo za izbris ne potrebujete aktivnega računa ali posebne zadeve sporočila. Kontaktirajte support@lumeramanager.com ali pišite na RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Pojasnite, za katere informacije ali povezavo gre; potrebno je lahko sorazmerno preverjanje ali pojasnilo. Regionalne informacije Obvestila o zasebnosti pojasnjujejo dodatne pravice in pritožbene poti, kjer velja ustrezni zakon. Če dela zahteve ne moremo izpolniti ali moramo zakonito obdržati omejeno evidenco, pojasnimo razlog in morebitno pot ponovnega pregleda. Zahteva ne obljublja samodejnega izbrisa vsake evidence ali podatkov druge osebe. Zgornji roki YouTube API zajemajo tudi ustrezne izpeljane informacije v podpori in e-pošti ter jih splošni roki podpore ali obnovitve ne podaljšajo.

Izbirna analitika in kopije e-pošte

Nastavitve analitike ustavijo razpoložljivo izbirno zbiranje. Umik za strani/Pomoč izbriše identifikator brskalnika in poskusi izbrisati trenutno evidenco seje; napaka omrežja lahko izbris prepreči. Umik za poti spletnega mesta/Pomoči zahteva izbris povezane zgodovine in ponudi ponovni poskus, če potrditev ni na voljo. Umik Google Analytics ustavi novo izbirno zbiranje na tej javni strani in odstrani analitične piškotke Lumere; ne more odpoklicati že poslanih zahtev ali izbrisati informacij, ki jih je Google že prejel. Po spremembi analitične izbire ponovno naložite odprte prijavljene strani Lumere. Nepovezljivih zbirnih števil ni mogoče slediti nazaj, da bi odstranili prispevek določenega brskalnika. Potek pogovora v aplikaciji ne odstrani izvirnih e-poštnih sporočil ali kopij prilog iz prejemnega predala Microsoft 365. Prosite nas, da vključimo te kopije, kjer je to ustrezno. Odjava od izbirne e-pošte sama ne zapre računa in ne odstrani nepovezanih evidenc podpore ali platform.

United States privacy information (Angleški izvirnik)

Posodobljeno 15. november 2026 · Različica 2026-11-15

This information supplements the Privacy Notice where the relevant law applies to your information and our processing. It covers the website, communications and other practices described in that notice. It does not expand account-service availability: the initial account service remains for US residents aged 18 or older.

Your state privacy rights

Depending on the law that applies to Lumera and your information, you may have rights to confirm processing; access or obtain a copy; correct inaccurate information; delete information; receive a portable copy; and opt out of a sale, specified sharing, targeted advertising or qualifying profiling that produces legal or similarly significant effects. Some laws also provide rights concerning specified sensitive-information processing, recipient information or an appeal of a request decision. Conditions and exceptions differ by state, including for information used in a business or employment context.

Current practices and choices

Our current practices do not include selling personal information, sharing it for cross-context behavioral advertising or targeted advertising. The data categories, sources, purposes, recipients and retention described in the Privacy Notice apply to the features you use. Optional analytics have separate controls; our Global Privacy Control promise keeps all optional analytics off even where a statute applies a signal to a narrower purpose.

Requests, agents and appeals

You do not need an account or a special subject line to contact us. Describe the information and result you are asking for; do not send passwords, authorization tokens or unnecessary identity documents. We verify identity and authority proportionately, explain any lawful refusal or extension, and respond within the period required by the law that applies. Contact support@lumeramanager.com or write to RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. An authorized agent may act where applicable law allows; we may need evidence of authority and any confirmation or verification the law permits. To ask for reconsideration or exercise an applicable appeal right, reply to our decision or send a new message explaining why you disagree. No special wording is required. We will explain the applicable outcome and further complaint route within the required period. We do not discriminate for exercising protected rights.

Angleščina je izvorni jezik za vzdrževanje teh dokumentov. To ne prevlada nad veljavnimi zahtevami glede lokalnega jezika ali obveznimi pravicami.

Logotip Lumera z metuljemLumera

Vaša vsebina. Vsa skupaj.

RaziščiteIzdelekIntegracijeCenePartnerski sodelavci
PodporaCenter za pomočPodpora po e-poštiPoiščite pomočPomoč pri dostopnosti
© 2026 Lumera
Pravni dokumentiZasebnostPogojiIzbris podatkov
Nastavitve analitike