Skip to content
Logo a farfalla di LumeraLumera
HomeProdottoIntegrazioniPrezzi
Iscriviti alla lista d’attesa
ItalianItaliano

Lingua

EnglishEnglishSpanishEspañolFrenchFrançaisGermanDeutschDutchNederlandsPortuguese (Brazil)Português (Brasil)Portuguese (Portugal)Português (Portugal)CatalanCatalàPolishPolskiRussianРусскийUkrainianУкраїнськаCzechČeštinaSlovakSlovenčinaHungarianMagyarRomanianRomânăBulgarianБългарскиGreekΕλληνικάCroatianHrvatskiSlovenianSlovenščinaSerbian (Latin)Srpski (latinica)Serbian (Cyrillic)Српски (ћирилица)DanishDanskFinnishSuomiNorwegian BokmålNorsk bokmålSwedishSvenskaEstonianEestiLatvianLatviešuLithuanianLietuviųArabicالعربيةHebrewעבריתPersianفارسیTurkishTürkçeHindiहिन्दीBengaliবাংলাUrduاردوPunjabi (Gurmukhi)ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)Punjabi (Shahmukhi)پنجابی (شاہ مکھی)MarathiमराठीTamilதமிழ்TeluguతెలుగుGujaratiગુજરાતીKannadaಕನ್ನಡMalayalamമലയാളംIndonesianBahasa IndonesiaMalayBahasa MelayuVietnameseTiếng ViệtThaiไทยFilipinoFilipinoChinese (Simplified)简体中文Chinese (Traditional)繁體中文Japanese日本語Korean한국어SwahiliKiswahili

Nessuna lingua corrispondente

← Area legaleLumera · Documenti principali

Informativa sulla privacy

Aggiornato 15 novembre 2026 · Versione 2026-11-15

Stampa o salva come PDF

Leggi o stampa questi documenti →

Questa informativa descrive le informazioni trattate tramite il sito web di Lumera, il Centro assistenza, le funzionalità esistenti dell’account e delle piattaforme collegate, l’assistenza, le comunicazioni e-mail e le analisi. Comprende l’uso autorizzato su invito dell’accesso Google e di YouTube. Le pratiche relative al sito web e alle comunicazioni si applicano dal 15 ottobre 2026. Aggiornato il 15 novembre 2026. Le sezioni che descrivono servizi facoltativi o futuri si applicano solo quando tali servizi sono messi a sua disposizione. Le informazioni regionali illustrano ulteriori diritti e informative ove si applichi la legge pertinente; non ampliano la disponibilità dei servizi di account.

Il paese viene suggerito per comodità. Può scegliere un’altra regione. Questa scelta non determina i suoi diritti né autorizza le analisi.

Fonte inglese
In questa pagina
1.Chi è responsabile2.Informazioni che trattiamo3.Come utilizziamo le informazioni4.Fornitori e comunicazioni5.Contenuti multimediali e post social6.Cookie e archiviazione del browser7.Google Analytics facoltativo8.Analisi facoltative di pagine e Assistenza9.Misurazione del servizio IA10.Conservazione e sicurezza11.Dati Google e YouTube12.Restrizioni sull’uso dei dati Google13.Scollegamento e cancellazione dei dati YouTube14.Scelte e diritti alla privacy negli Stati Uniti15.API e fatturazione al lancio16.Età e modifiche17.Liste di contatti e aggiornamenti e-mail18.Sito pubblico e accessibilità19.Chat IA pubblica20.Percorsi facoltativi di sito web e Assistenza21.Informazioni regionali sulla privacy22.Fonti e informazioni richieste23.Responsabilità e trattamento internazionale24.Criteri di conservazione e copie separate25.Richieste sulla privacy, reclami e riesame26.Versioni linguistiche e scelte

1. Chi è responsabile

Lumera è gestito da RW Soccer and Tech LLC. Indirizzo aziendale: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Contatto: support@lumeramanager.com. Gestiamo amministrazione degli account, assistenza, sicurezza e attività proprie. Per i contenuti degli spazi di lavoro aziendali trattiamo inoltre informazioni secondo le istruzioni del cliente. Ci contatti per qualsiasi richiesta sulla privacy.

2. Informazioni che trattiamo

Le informazioni dell’account comprendono nome, e-mail, identificativi di accesso, immagine di profilo facoltativa ed eventuali numero di telefono o data di nascita aggiunti. Memorizziamo anche le preferenze dell’account e di comunicazione. Le informazioni dello spazio di lavoro comprendono i dettagli e le preferenze aziendali o di progetto inseriti. Trattiamo contenuti multimediali caricati, nomi dei file, tag, didascalie, bozze, piani delle campagne, programmazioni e approvazioni. I fornitori di accesso e quelli collegati possono fornire dettagli d’identità verificati, nomi di account o canali, immagini di profilo, ambiti di autorizzazione, token di accesso/rinnovo cifrati, conferme di pubblicazione e dati sulle prestazioni consentiti. Non chiediamo mai la password del suo account social. L’assistenza IA riceve i messaggi che invia e un contesto recente limitato della conversazione. Con autorizzazione esplicita, la risoluzione dei problemi con accesso effettuato invia a OpenAI anche i nomi delle piattaforme salvati, gli stati di connessione e conteggi aggregati degli stati dei post. Non invia automaticamente didascalie, contenuti multimediali, errori grezzi o credenziali. Le conversazioni IA, comprese quelle degli ospiti senza indirizzo e-mail, sono conservate per consentire al personale autorizzato di fornire assistenza e migliorare le risposte, fino a 90 giorni dopo l’ultimo messaggio. Le chat con accesso effettuato sono collegate all’account; quelle pubbliche non richiedono e-mail e non sono collegate a identificativi di rete. Il testo dei messaggi può comunque contenere informazioni che decide di condividere. Alcune domande comuni ricevono risposte preimpostate e revisionate senza una richiesta all’IA. Conserviamo a tempo indeterminato conteggi giornalieri aggregati degli argomenti di assistenza, delle fonti delle risposte, degli esiti e delle tempistiche per migliorare l’assistenza. Possiamo inoltre conservare a tempo indeterminato domande e risposte anonimizzate e revisionate dal personale, senza collegamenti alla conversazione originale o al cliente. Dettagli e contesti identificativi devono essere rimossi prima di salvare questi esempi. I conteggi non contengono messaggi, identificativi di account, indirizzi IP o recapiti. Le conversazioni con l’assistenza umana nell’app conservano messaggi, e-mail di contatto e allegati caricati fino a 90 giorni dopo l’ultimo messaggio. Le e-mail originali e i relativi allegati possono restare anche nella nostra casella di ricezione Microsoft 365 secondo le sue impostazioni di conservazione separate; la scadenza della conversazione in Staff non elimina tali copie. Può chiedere la rimozione delle copie nella casella e-mail nell’ambito di una richiesta sulla privacy, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione applicabili. Il personale di assistenza autorizzato può leggere queste conversazioni e utilizzare viste dell’account in sola lettura soggette ad audit per indagare sui problemi. Rimuoviamo i metadati incorporati dagli screenshot prima della memorizzazione; le informazioni visibili nell’immagine restano. Video e altri file mantengono contenuti e metadati. L’accesso agli allegati richiede l’autorizzazione per la conversazione. I caricamenti non inviati sono rimossi dopo 24 ore. Le risposte di assistenza agli ospiti vengono inviate via e-mail. I fornitori di IA possono conservare dati secondo le politiche applicabili di monitoraggio degli abusi anche quando la memorizzazione delle risposte è disabilitata.

3. Come utilizziamo le informazioni

Utilizziamo le informazioni per autenticare gli utenti, gestire gli spazi di lavoro, memorizzare contenuti, fornire l’assistenza IA richiesta, inviare i post approvati, mostrare le analisi consentite, rispondere alle richieste e proteggere il servizio. L’infrastruttura tratta informazioni di rete e di richiesta quali indirizzi IP, dettagli del browser, marcature temporali ed esiti degli errori. Non vendiamo informazioni personali, non le condividiamo per pubblicità comportamentale tra contesti diversi e non utilizziamo dati API YouTube per addestrare modelli di IA.

4. Fornitori e comunicazioni

Cloudflare ospita l’applicazione, i database e l’archivio privato dei contenuti multimediali di Lumera. OpenAI tratta l’assistenza IA richiesta. Scrittura e pianificazione IA utilizzano le sue istruzioni e il contesto pertinente salvato nello spazio di lavoro, come dettagli del profilo, bozze, temi dei post recenti e nomi dei file, tag e note d’uso dei contenuti multimediali; tali funzionalità di scrittura non inviano i file fotografici o video stessi. L’assistenza IA tratta i suoi messaggi e, solo con un’autorizzazione separata, il contesto di risoluzione dei problemi descritto sopra. Resend consegna le e-mail di servizio/assistenza e tratta le risposte in arrivo. Microsoft 365 riceve le e-mail inviate agli indirizzi di assistenza sul nostro dominio principale; copie delle e-mail e relativi allegati possono restare in quella casella. Google fornisce l’accesso Google e Google Analytics facoltativo. Le piattaforme social selezionate ricevono autorizzazioni e contenuti necessari per eseguire le sue richieste e seguono le proprie informative sulla privacy. I membri autorizzati degli spazi di lavoro possono accedere ai contenuti nei limiti dei rispettivi permessi. Possiamo comunicare le informazioni necessarie per rispettare la legge, proteggere diritti o completare un trasferimento aziendale con garanzie appropriate. Le restrizioni aggiuntive sui dati Google riportate sotto prevalgono su queste descrizioni generali di condivisione, assistenza e trasferimenti aziendali. I fornitori possono trattare informazioni fuori dal suo Stato o dagli Stati Uniti; non promettiamo una particolare localizzazione dei dati.

5. Contenuti multimediali e post social

Il suo Album è privato. I contenuti multimediali approvati possono ricevere un URL HTTPS di consegna non elencato, affinché il fornitore social selezionato possa recuperarli. Chiunque ottenga tale URL può accedere alla copia di consegna fino alla revoca. Rimuoverla da Lumera non può eliminare una copia già scaricata o pubblicata da una piattaforma social. Le impostazioni sulla privacy della destinazione determinano chi può vedere il post pubblicato.

6. Cookie e archiviazione del browser

L’archiviazione essenziale mantiene l’accesso e protegge le transazioni di accesso. Il cookie di sessione Secure e HttpOnly dura normalmente sette giorni; le transazioni di accesso/collegamento scadono normalmente dopo dieci minuti. L’archiviazione del browser ricorda preferenze, recupero delle bozze e caricamenti in coda. La sua cancellazione può eliminare il lavoro locale non salvato. Google Identity Services viene caricato nelle schermate supportate di accesso e collegamento degli account Google. Google può raccogliere informazioni di accesso e sicurezza sull’utilizzo del proprio servizio di accesso qui e, nel corso del tempo, su altri siti web o app. Google dichiara che i dati di Accedi con Google non vengono utilizzati per pubblicità o altri scopi non legati alla sicurezza. Questo trattamento relativo all’accesso è separato da Google Analytics facoltativo. Non consideriamo i segnali Do Not Track del browser come un controllo separato delle analisi. Rispettiamo Global Privacy Control e i rifiuti salvati per le analisi facoltative, come descritto sotto. Utilizzi Esci per revocare la sessione corrente; cancellare solo un cookie del browser non equivale a revoca sul server.

7. Google Analytics facoltativo

Sul sito pubblico e nel Centro assistenza, le preferenze di analisi offrono Accetta tutto, Accetta solo il necessario e Gestisci preferenze. Gestisci preferenze consente di salvare separatamente Google Analytics, utilizzo di pagine/Assistenza e misurazione dei percorsi, ove disponibili. L’archiviazione necessaria per accesso, sicurezza e preferenze è separata da queste scelte facoltative. Le politiche valutate coprono Google Analytics, utilizzo di pagine/Assistenza e percorsi negli Stati americani riconosciuti e a Washington, DC, Australia, Nuova Zelanda e Hong Kong. Una finalità può operare automaticamente solo quando la politica regionale vigente e i requisiti applicabili lo consentono; altrimenti la raccolta resta disattivata. Può disattivare ogni finalità. La disponibilità dipende da regione e finalità; altrove una finalità resta disattivata salvo che sia disponibile secondo la politica regionale e sia stata concessa l’eventuale autorizzazione separata richiesta. Una preferenza non può attivare una finalità non disponibile. Utilizziamo la classificazione di paese e Stato di Cloudflare per selezionare la politica; non salviamo tale classificazione con l’account né la inviamo come evento di analisi. Google ricava indipendentemente una posizione approssimativa dalle informazioni di rete ricevute. L’Assistenza stessa non invia eventi Google Analytics. Quando il browser trasmette Global Privacy Control, manteniamo disattivate le analisi facoltative, anche se precedentemente consentite. Un rifiuto salvato prevale sulla raccolta automatica regionale. Può scegliere Accetta solo il necessario oppure disattivare soltanto Google Analytics in Gestisci preferenze, senza perdere l’accesso all’app. Google riceve informazioni di rete, caratteristiche del browser/dispositivo, un identificativo cookie e nomi predefiniti di pagine o schermate. Nelle pagine pubbliche di marketing, quando le analisi sono attive, misuriamo anche categorie delle fonti di traffico e tag di campagna approvati, visibilità delle sezioni, navigazione e interazioni con gli esempi, traguardi di tempo attivo e scorrimento, esiti dei moduli della lista d’attesa, conteggi d’uso dell’assistenza IA senza messaggi, errori generici e metriche di prestazione del sito. Non usiamo riproduzioni di sessione, non registriamo tasti premuti e non inviamo valori dei moduli alle analisi. Non inviamo nomi di account, e-mail, identificativi degli spazi di lavoro, contenuti dei post, media, credenziali social o link privati di autenticazione. Funzioni pubblicitarie e Google Signals sono disabilitati. Google può associare eventi ripuliti delle pagine pubbliche ed eventi generici delle schermate dopo l’accesso tramite lo stesso identificativo casuale del browser; non inviamo l’identità dell’account a Google. La scelta nel browser e i cookie analitici Lumera durano fino a 180 giorni, con rinnovo dei cookie disabilitato. La proprietà Google conserva i dati utente/evento per 14 mesi; il periodo di conservazione dell’identificativo utente ricomincia con nuova attività. I rapporti aggregati e la cancellazione da parte dei fornitori seguono cicli di vita separati; questo non promette quindi che tutti i dati Google siano cancellati a una scadenza fissa di 14 mesi. Nella pagina pubblica in cui revoca la scelta, Lumera interrompe la nuova raccolta facoltativa di Google Analytics e rimuove i propri cookie analitici. Non può richiamare richieste già inviate o cancellare dati già ricevuti da Google. Ricarichi tutte le pagine Lumera aperte con accesso effettuato dopo aver cambiato la scelta di analisi, affinché applichino la preferenza aggiornata. Conservazione e trattamento di Google seguono le impostazioni della proprietà e https://policies.google.com/privacy.

8. Analisi facoltative di pagine e Assistenza

Quando la politica regionale consente questa finalità, Lumera registra nomi predefiniti di pagine pubbliche o schermate generiche di Studio e conteggi di apertura dell’Assistenza. Può operare automaticamente nelle regioni valutate descritte sopra; può disattivarla separatamente nelle preferenze di analisi. La raccolta resta disattivata ove non disponibile o in assenza dell’autorizzazione richiesta. Queste osservazioni non utilizzano contenuti di messaggi o moduli e sono registrate con un identificativo casuale della scheda del browser. Una sessione scade dopo 30 minuti senza attività osservata. Utilizziamo tali osservazioni per capire dove terminano le visite e dove viene richiesta assistenza; l’ultima schermata osservata non dimostra perché qualcuno se ne sia andato. Questa raccolta non registra schermo, tasti premuti, valori dei moduli, termini di ricerca o messaggi di chat, e non associa identificativi di account o spazi di lavoro. Google Analytics, uso di pagine/Assistenza e misurazione dei percorsi hanno interruttori separati. Una precedente scelta di analisi limitata a Google o Google Analytics automatico regionale non autorizza la misurazione dell’utilizzo delle pagine e dell’Assistenza. Global Privacy Control mantiene disattivata questa misurazione. Può revocare tramite le preferenze di analisi senza perdere l’accesso all’app. La revoca interrompe la raccolta, elimina l’identificativo del browser e tenta di cancellare la registrazione della sessione corrente; errori di rete possono impedirlo. Le registrazioni di sessione scadono 90 giorni dopo l’ultima attività osservata e i totali giornalieri delle schermate dopo 365 giorni. I conteggi aggregati già registrati non possono essere ricollegati al browser per rimuoverli. Cloudflare tratta informazioni di rete per consegnare e proteggere queste richieste; gli identificativi di rete non sono memorizzati in tali registrazioni di analisi.

9. Misurazione del servizio IA

Per gestire le funzionalità IA richieste e migliorarne affidabilità e costi, misuriamo l’uso numerico di token e strumenti, nomi di modelli e funzioni, tempi di elaborazione, risultati e costo stimato del servizio. L’utilizzo degli spazi di lavoro privati è attribuito all’account responsabile dello spazio. Misuriamo anche i cicli di generazione prima della prima selezione salvata e se la didascalia generata è stata salvata senza modifiche. Queste analisi non copiano prompt, testo generato o trascrizioni di chat e sono separate dalle analisi facoltative di navigazione. I dettagli collegati di account, spazio di lavoro, post e richiesta scadono dopo 90 giorni o con la cancellazione dell’account/spazio pertinente. I totali giornalieri privi di tali identificativi sono conservati per analisi del servizio a più lungo termine. Le stime non determinano gli addebiti ai clienti. Contenuti dell’applicazione, conversazioni di assistenza e trattamento dei fornitori IA seguono i rispettivi termini di conservazione in questa informativa.

10. Conservazione e sicurezza

Conserviamo i contenuti di lavoro finché necessari per fornire il servizio, fino alla loro rimozione o al completamento della cancellazione dell’account/spazio di lavoro. Utilizziamo controlli di accesso, trasporto cifrato e protezione sul server per i segreti di autorizzazione social. Nessun sistema elimina tutti i rischi. I backup multimediali ad accesso limitato scadono dopo sette giorni, con cancellazione secondo il ciclo di vita dello storage normalmente entro un giorno aggiuntivo. La cronologia di recupero dei database e i registri operativi limitati seguono le finestre di conservazione configurate dal fornitore di hosting e sono isolati dall’uso ordinario dell’app. Un ripristino deve riapplicare cancellazioni e revoche di accesso prima della ripresa del servizio.

11. Dati Google e YouTube

L’accesso Google e il collegamento a YouTube sono scelte separate. Per l’accesso Google riceviamo l’identificativo dell’account Google, l’indirizzo e-mail e i dettagli di base del profilo disponibili per autenticare e identificare l’account Lumera. Per le funzionalità YouTube collegate trattiamo identificativi e informazioni di profilo del canale selezionato, metadati video, rapporti nativi autorizzati sulle prestazioni, token di autorizzazione e stati o identificativi di pubblicazione. Li utilizziamo per identificare la destinazione, caricare i video approvati e visualizzare i rapporti del canale. Un caricamento approvato invia a YouTube i media selezionati, titolo, descrizione e impostazioni di pubblicazione scelte. Cloudflare ospita le informazioni di collegamento e i dati API necessari a queste funzioni. L’accesso allo spazio di lavoro deve rispettare l’autorizzazione del proprietario del canale. Lumera utilizza i servizi API YouTube; le Norme sulla privacy di Google sono disponibili su https://policies.google.com/privacy. Non chiediamo accesso a messaggi Gmail, file Google Drive o dati Business Profile tramite le attuali autorizzazioni di accesso Google e YouTube. Nuove funzioni relative a dati Google richiedono una propria informativa e autorizzazione applicabile. Non utilizziamo dati API YouTube per addestrare modelli IA. Collegare YouTube non autorizza di per sé l’invio dei suoi dati API a un fornitore IA; le diagnosi di assistenza consentite separatamente possono includere stati di connessione come descritto sopra.

12. Restrizioni sull’uso dei dati Google

Il trattamento delle informazioni ricevute dalle API Google segue la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti Limited Use applicabili: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy. Tali restrizioni si applicano anche alle informazioni derivate dai dati interessati e prevalgono sulle descrizioni generali di condivisione, assistenza, trasferimento aziendale e conservazione in questa informativa. Rimuovere nomi o collegamenti agli account non elimina tali restrizioni. Le informazioni API Google nei registri di assistenza restano soggette alle regole di cancellazione specifiche di Google, anziché ai periodi generali di conservazione dell’assistenza. Gli esempi di assistenza riutilizzabili non devono contenere dati API Google o informazioni da essi derivate; le indicazioni generali sul prodotto che non contengono tali dati possono comunque essere riutilizzate. I dati interessati sono utilizzati solo per fornire o migliorare le funzionalità rivolte agli utenti che sono visibili, prominenti in Lumera e comunicate all’utente. Li trasferiamo soltanto con il suo consenso per tali funzionalità, quando necessario per sicurezza o legge applicabile, oppure in un trasferimento aziendale dopo il suo previo consenso esplicito. Le persone possono leggere i dati interessati solo con il suo assenso esplicito relativo ai dati specifici, quando necessario per sicurezza o legge applicabile, oppure per un uso interno consentito di dati aggregati conforme alle leggi applicabili sulla privacy e alle altre leggi. Non utilizziamo né trasferiamo i dati interessati per pubblicità, intermediazione di dati, valutazione del merito creditizio o prestiti, né per sviluppare, migliorare o addestrare modelli IA generalisti. I nostri fornitori di servizi e successori devono rispettare le restrizioni applicabili. Spieghiamo nuove tipologie o finalità dei dati Google, aggiorniamo questa informativa e otteniamo il consenso prima del trattamento modificato; un’accettazione generale di questi termini non autorizza utilizzi futuri non dichiarati.

13. Scollegamento e cancellazione dei dati YouTube

Scollegare una destinazione YouTube rimuove i metadati del canale salvati localmente, le osservazioni sulle prestazioni, gli identificativi esterni di pubblicazione e lo stato di caricamento. Non elimina i suoi media o didascalie Lumera né i video già presenti su YouTube. Quando viene rimossa l’ultima destinazione che utilizza un’autorizzazione Google, eliminiamo le credenziali utilizzabili localmente e richiediamo la revoca a Google. Se la richiesta non riesce, rimuova Lumera tramite https://security.google.com/settings/security/permissions per completare la revoca. Può anche richiedere la cancellazione a support@lumeramanager.com. Gestiamo le richieste di cancellazione dei dati API YouTube memorizzati, comprese richieste di chiusura dell’account o revoca tramite Lumera, appena possibile ed entro sette giorni di calendario. Verifichiamo periodicamente le autorizzazioni conservate e i metadati dei canali. Quando rileviamo un’autorizzazione non valida, smettiamo di utilizzarla e rimuoviamo i dati API associati. Se l’autorizzazione non può essere confermata, il nostro processo di conservazione rimuove i dati API associati entro e non oltre 30 giorni dall’ultima verifica riuscita; non si tratta di un nuovo periodo di 30 giorni dopo il rilevamento della revoca. Le osservazioni sulle prestazioni sono limitate a una finestra di rendicontazione attiva di 30 giorni, poi rimosse tramite pulizia programmata. Le copie di recupero ad accesso limitato seguono i limiti descritti in questa informativa e non devono ripristinare accessi revocati o dati API cancellati. I termini di cancellazione YouTube applicabili prevalgono sulle eccezioni generali di conservazione.

14. Scelte e diritti alla privacy negli Stati Uniti

Modifichi le impostazioni disponibili dell’account/spazio di lavoro, scolleghi account social, utilizzi esportazione/chiusura self-service oppure scriva a support@lumeramanager.com per richiedere accesso, rettifica, esportazione o cancellazione. Verifichiamo le richieste in modo proporzionato e non chiediamo mai password o token. Diritti previsti dalle leggi dei singoli Stati degli USA, rappresentanti autorizzati, opposizioni e ricorsi si applicano ove richiesto; spiegheremo rifiuti o proroghe legittimi e non discrimineremo chi esercita diritti tutelati. Le nostre pratiche attuali non comportano vendita di informazioni personali o pubblicità mirata. Le richieste sulla privacy sono separate dalle scelte relative a e-mail di marketing e analisi.

15. API e fatturazione al lancio

Se API o servizi a pagamento sono messi a sua disposizione, trattiamo autorizzazioni di progetto/chiave, registrazioni di utilizzo, limiti di spesa, dettagli di abbonamento e fatture necessari per fornire e fatturare tali servizi. Il fornitore di pagamento e i dettagli pertinenti del trattamento saranno indicati prima dell’apertura del pagamento; non invii dati di carte nei messaggi di assistenza o nelle richieste API. Futuri controlli di ammissibilità alle prove e prevenzione di abusi ripetuti potrebbero richiedere registrazioni limitate di applicazione delle regole. Comunicheremo informazioni, finalità e conservazione e completeremo le verifiche applicabili sulla privacy e sui fornitori prima di introdurre tale raccolta. Queste descrizioni non significano che i futuri sistemi di fatturazione o applicazione delle regole siano già attivi.

16. Età e modifiche

Il nostro servizio iniziale di account è rivolto ai residenti negli Stati Uniti di almeno 18 anni. Non è rivolto ai bambini. Se ritiene che un bambino abbia fornito dati di account, ci contatti per consentirci di indagare e adottare misure appropriate. Chi carica contenuti resta responsabile delle autorizzazioni legittime relative ad altre persone. Pubblichiamo le modifiche a questa informativa su questa pagina e aggiorniamo la data visualizzata. Forniamo tutte le ulteriori comunicazioni o richiediamo tutti i nuovi consensi previsti dalla legge prima dell’inizio del trattamento modificato.

17. Liste di contatti e aggiornamenti e-mail

Quando si iscrive a una lista di notifiche o richiede altri aggiornamenti e-mail facoltativi, salviamo indirizzo e-mail, momento dell’iscrizione e versione dell’informativa di consenso. Iscriversi a una lista non crea un account. Utilizziamo i suoi dati per gli aggiornamenti richiesti, non per promozioni non correlate, e non vendiamo queste informazioni. Cloudflare conserva la lista; il nostro fornitore e-mail tratta gli indirizzi per consegnare i messaggi. Il proprietario può ricevere conteggi giornalieri delle iscrizioni senza gli indirizzi degli iscritti. Le informazioni di iscrizione sono conservate per il periodo spiegato al momento dell’adesione. Le iscrizioni alle notifiche di lancio sono cancellate entro un anno dall’iscrizione, o prima su richiesta. Può richiedere la rimozione in qualsiasi momento a support@lumeramanager.com. Le e-mail inviate a queste liste includono un’opzione di annullamento dell’iscrizione. Le iscrizioni e-mail facoltative sono separate dai messaggi essenziali di account e assistenza.

18. Sito pubblico e accessibilità

Le preferenze di accessibilità restano nell’archivio locale di questo browser fino al ripristino o alla cancellazione dei dati del sito. Queste scelte non vengono inviate a Lumera né utilizzate per analisi. Per individuare collegamenti pubblici interrotti, conserviamo conteggi giornalieri di percorsi ripuliti di pagine mancanti fino a 90 giorni. I conteggi escludono stringhe di query, indirizzi IP, cookie e dettagli dell’account; i percorsi apparentemente sensibili sono raggruppati e la raccolta è limitata per contenere il traffico automatizzato. Cloudflare tratta informazioni di rete per servire e proteggere il sito web. I controlli di frequenza usano identificativi di rete sottoposti a hashing che non sono salvati insieme agli indirizzi e-mail della lista di notifiche. I contatori di abuso della chat di breve durata, sottoposti a hashing, sono conservati fino a due giorni. Le iscrizioni salvate vengono conteggiate per gestire la lista anche quando le analisi facoltative sono disattivate; ciò non invia dettagli delle iscrizioni a Google. Le scelte di analisi separate descritte sopra si applicano alla misurazione del sito.

19. Chat IA pubblica

Per le domande che richiedono una risposta IA, la chat pubblica invia il messaggio e fino a otto messaggi recenti a OpenAI per indicazioni sul prodotto. La chat IA pubblica non ha accesso agli account Lumera. Non includa password, dettagli di pagamento o informazioni private dell’account. Lumera salva le chat IA per assistenza e miglioramento da parte del personale autorizzato fino a 90 giorni dopo l’ultimo messaggio, comprese le chat senza indirizzo e-mail. Cancellare, chiudere o ricaricare la vista del browser non elimina questa copia sul server. Domande e risposte revisionate e anonimizzate e tendenze aggregate degli argomenti possono essere conservate a tempo indeterminato senza collegamenti al cliente o alla conversazione originale. Lumera richiede a OpenAI di disabilitare la memorizzazione delle risposte. OpenAI può conservare informazioni per il monitoraggio degli abusi secondo le proprie politiche; disabilitare la memorizzazione delle risposte non promette l’assenza di ogni conservazione da parte del fornitore. Il personale può esaminare separatamente le chat IA; non vengono allegate automaticamente ai ticket di assistenza umana. L’assistenza umana dopo l’accesso usa la sessione di account esistente; gli ospiti ricevono risposte via e-mail. I messaggi di chat non sono mai inviati a Google Analytics. Si veda https://openai.com/policies/privacy-policy/.

20. Percorsi facoltativi di sito web e Assistenza

Quando la politica regionale permette i percorsi del sito web e dell’Assistenza, questa misurazione può operare automaticamente nelle regioni valutate descritte sopra oppure solo dopo un’autorizzazione separata ove richiesta. Può disattivarla indipendentemente. Lumera collega le categorie di pagine visitate sul sito pubblico e nel Centro assistenza, comprese le visite successive, per un massimo di 30 giorni tramite un cookie di prima parte casuale. Il personale vede percorsi raggruppati per aiutarci a migliorare la navigazione. Per questa finalità non raccogliamo URL completi, termini di ricerca, contenuti dei moduli, dettagli di account o dati di pagamento. Può disattivarla nelle preferenze di analisi per fermare la raccolta e chiedere la cancellazione della cronologia collegata. Global Privacy Control disabilita questa misurazione. Se la cancellazione non può essere confermata mentre la connessione è assente, mostriamo un’opzione per riprovare. La cronologia scaduta viene esclusa immediatamente e rimossa mediante pulizia programmata.

21. Informazioni regionali sulla privacy

Questa informativa copre i trattamenti qui descritti, comprese visite al sito, iscrizioni alle notifiche e richieste di assistenza di persone fuori dagli Stati Uniti. Le integrazioni regionali forniscono informazioni e diritti aggiuntivi ove la legge pertinente si applichi alle sue informazioni e al nostro trattamento. Non rendono disponibili in un paese funzionalità di account, API, fatturazione o piattaforme collegate. Il servizio iniziale di account resta rivolto ai residenti negli Stati Uniti di almeno 18 anni. Una regione suggerita non stabilisce la residenza legale né elimina diritti altrimenti applicabili. Può leggere qualsiasi informazione regionale e contattarci se potrebbero applicarsi più leggi.

22. Fonti e informazioni richieste

Riceviamo informazioni direttamente da lei quando usa un modulo, invia un messaggio, carica contenuti o effettua una scelta. Membri autorizzati dello spazio di lavoro possono fornire informazioni su altre persone nei dettagli aziendali, nei contenuti e nelle richieste di assistenza. I fornitori di accesso e delle piattaforme collegate forniscono le informazioni autorizzate su identità, destinazione e prestazioni descritte sopra; l’infrastruttura e le analisi attivate generano le osservazioni tecniche qui descritte. Iscrizione alle notifiche, assistenza agli ospiti, campi di profilo facoltativi, autorizzazioni delle piattaforme collegate e analisi facoltative sono scelte separate. Occorre un indirizzo e-mail per inviare gli aggiornamenti richiesti o una risposta di assistenza a un ospite; senza di esso non possiamo fornire quel servizio e-mail. Occorrono messaggio, contenuti e autorizzazioni pertinenti per rispondere a una richiesta o eseguire un’azione su una piattaforma collegata. Rifiutare un campo di profilo facoltativo o le analisi facoltative non impedisce l’accesso a un servizio di account altrimenti disponibile. Se una legge specifica richiede informazioni, identifichiamo il requisito e le conseguenze pertinenti in quel contesto.

23. Responsabilità e trattamento internazionale

Lumera è gestito da RW Soccer and Tech LLC. Indirizzo aziendale: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Contatto: support@lumeramanager.com. Decidiamo come usare le informazioni per sito web, comunicazioni, amministrazione degli account, assistenza, sicurezza e attività proprie del servizio. Un cliente aziendale può essere separatamente titolare delle informazioni personali fornite tramite il suo spazio di lavoro, che trattiamo anche secondo le sue istruzioni. Il contratto di un cliente non stabilisce automaticamente la base giuridica per le informazioni di ogni dipendente o altra persona. Il gestore con sede negli Stati Uniti e i fornitori sopra indicati possono ricevere e trattare informazioni fuori dal suo paese. Le leggi estere sulla privacy e le regole sull’accesso legittimo delle autorità possono differire. Un fornitore che agisce secondo le nostre istruzioni è distinto dall’uso indipendente di una piattaforma. Le garanzie applicabili e gli eventuali meccanismi di trasferimento richiesti dipendono dal trattamento effettivo e dalla legge; un’informativa generale del fornitore non li stabilisce di per sé. Contatti support@lumeramanager.com per informazioni su destinatari, paesi o garanzie applicabili e su eventuali copie disponibili, fatti salvi gli oscuramenti legittimi. Le restrizioni API Google sopra indicate prevalgono su questa spiegazione generale.

24. Criteri di conservazione e copie separate

I periodi indicati si applicano alle rispettive registrazioni. Dove non è indicato un periodo fisso, valutiamo se le informazioni restano necessarie al servizio richiesto, al caso di assistenza, alla sicurezza del servizio, a uno specifico obbligo legale o a una controversia, e limitiamo ogni copia legittimamente conservata a tale finalità. E-mail originali di assistenza e allegati possono restare nella casella di ricezione Microsoft 365 secondo le sue impostazioni separate; la scadenza di 90 giorni nell’app non elimina tali copie. La cronologia di recupero dei database e i registri operativi limitati seguono le finestre configurate dal fornitore di hosting e restano isolati dall’uso ordinario dell’app. Ci chieda di includere le copie pertinenti della casella e-mail in una richiesta di cancellazione. I requisiti applicabili di utilizzo e cancellazione delle API Google coprono anche informazioni derivate nell’assistenza, nelle e-mail e nelle copie di recupero; i criteri generali di conservazione non estendono tali scadenze.

25. Richieste sulla privacy, reclami e riesame

Può scrivere a support@lumeramanager.com, utilizzare il canale di contatto dell’assistenza Lumera o scrivere a RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA, per chiedere accesso, rettifica, esportazione o cancellazione, porre una domanda sulla privacy o presentare un reclamo sul nostro trattamento delle informazioni. Non occorrono un account o un oggetto particolare. Spieghi quali informazioni e quale risultato richiede; non invii password, token o documenti d’identità non necessari. Verifichiamo identità e autorità in modo proporzionato e spieghiamo quali ulteriori dettagli servono. Ove la legge applicabile consenta un rappresentante, potremmo aver bisogno di una prova dell’autorità e di una conferma legittimamente richiesta da parte sua. Esaminiamo richieste e reclami entro il periodo applicabile, spieghiamo eventuali rifiuti o proroghe legittimi e indichiamo una via disponibile di ulteriore riesame o reclamo. Per chiedere un riesame o esercitare un diritto di ricorso applicabile, risponda alla nostra decisione o invii un nuovo messaggio spiegando il disaccordo. Non discriminiamo chi esercita diritti tutelati. Le informazioni regionali descrivono diritti ulteriori e vie di ricorso alle autorità ove applicabili.

26. Versioni linguistiche e scelte

Le informazioni regionali fanno parte di questa Informativa sulla privacy. Ogni versione pubblicata è identificata dalla data del documento. L’inglese è usato per mantenere i requisiti della fonte; non prevale su informative obbligatorie in lingua locale, una versione locale vincolante o diritti imposti dalla legge applicabile. Selezionare una regione o lingua non concede autorizzazioni per le analisi né modifica un rifiuto esistente. Contatti support@lumeramanager.com se ha bisogno di aiuto per comprendere questa informativa.

Aggiornato 15 novembre 2026 · Versione 2026-11-15 · support@lumeramanager.com

Informazioni regionali sulla privacy

  • United States privacy information (English source)

Documenti principali

Termini di servizioDocumenti principali →Cancellazione dei datiDocumenti principali →
Leggi o stampa questi documenti →

L’inglese è la lingua di partenza usata per mantenere aggiornati questi documenti. Ciò non prevale sui requisiti applicabili relativi alla lingua locale né sui diritti inderogabili.

Logo a farfalla di LumeraLumera

I tuoi contenuti. Tutti insieme.

EsploraProdottoIntegrazioniPrezziPartner affiliati
SupportoCentro assistenzaSupporto via e-mailRicevi assistenzaAssistenza per l’accessibilità
© 2026 Lumera
Documenti legaliPrivacyTerminiEliminazione dei dati
Preferenze di analisi