Skip to content
Lumeras sommerfugllogoLumera
HjemProduktIntegrasjonerPriser
Sett deg på ventelisten
Norwegian BokmålNorsk bokmål

Språk

EnglishEnglishSpanishEspañolFrenchFrançaisGermanDeutschItalianItalianoDutchNederlandsPortuguese (Brazil)Português (Brasil)Portuguese (Portugal)Português (Portugal)CatalanCatalàPolishPolskiRussianРусскийUkrainianУкраїнськаCzechČeštinaSlovakSlovenčinaHungarianMagyarRomanianRomânăBulgarianБългарскиGreekΕλληνικάCroatianHrvatskiSlovenianSlovenščinaSerbian (Latin)Srpski (latinica)Serbian (Cyrillic)Српски (ћирилица)DanishDanskFinnishSuomiSwedishSvenskaEstonianEestiLatvianLatviešuLithuanianLietuviųArabicالعربيةHebrewעבריתPersianفارسیTurkishTürkçeHindiहिन्दीBengaliবাংলাUrduاردوPunjabi (Gurmukhi)ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)Punjabi (Shahmukhi)پنجابی (شاہ مکھی)MarathiमराठीTamilதமிழ்TeluguతెలుగుGujaratiગુજરાતીKannadaಕನ್ನಡMalayalamമലയാളംIndonesianBahasa IndonesiaMalayBahasa MelayuVietnameseTiếng ViệtThaiไทยFilipinoFilipinoChinese (Simplified)简体中文Chinese (Traditional)繁體中文Japanese日本語Korean한국어SwahiliKiswahili

Ingen samsvarende språk

← Juridisk informasjon og personvernLumera · Grunndokumenter

Personvernerklæring

Oppdatert 15. november 2026 · Versjon 2026-11-15

Skriv ut eller lagre som PDF

Les eller skriv ut disse dokumentene →

Denne erklæringen beskriver opplysninger som behandles gjennom Lumeras nettsted, hjelpesenter, eksisterende konto- og tilkoblede plattformfunksjoner, brukerstøtte, e-postkommunikasjon og analyse. Dette omfatter autorisert bruk etter invitasjon av Google-pålogging og YouTube. Praksis for nettsted og kommunikasjon har vært gjeldende siden 15. oktober 2026. Oppdatert 15. november 2026. Avsnitt som beskriver valgfrie eller fremtidige tjenester gjelder bare når disse tjenestene gjøres tilgjengelige for deg. Regional informasjon forklarer ytterligere rettigheter og opplysninger der relevant lov gjelder; den utvider ikke kontotjenestens tilgjengelighet.

Landet ditt foreslås for enkelhets skyld. Du kan velge en annen region. Dette valget avgjør ikke rettighetene dine og gir ikke tillatelse til analyse.

Engelsk kildedokument
På denne siden
1.Hvem som er ansvarlig2.Opplysninger vi behandler3.Hvordan vi bruker opplysninger4.Leverandører og utlevering5.Medier og sosiale innlegg6.Informasjonskapsler og nettleserlagring7.Valgfri Google Analytics8.Valgfri side- og hjelpeanalyse9.Måling av KI-tjenesten10.Oppbevaring og sikkerhet11.Google- og YouTube-data12.Begrensninger for bruk av Google-data13.Frakobling og sletting av YouTube-data14.Dine valg og amerikanske personvernrettigheter15.API og fakturering ved lansering16.Alder og endringer17.Kontaktlister og e-postoppdateringer18.Offentlig nettsted og tilgjengelighet19.Offentlig KI-chat20.Valgfrie besøksforløp på nettstedet og i hjelpesenteret21.Regional personverninformasjon22.Kilder og forespurte opplysninger23.Ansvar og internasjonal behandling24.Oppbevaringskriterier og separate kopier25.Personvernforespørsler, klager og ny vurdering26.Språkversjoner og valg

1. Hvem som er ansvarlig

Lumera drives av RW Soccer and Tech LLC. Forretningsadresse: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Kontakt: support@lumeramanager.com. Vi håndterer kontoadministrasjon, brukerstøtte, sikkerhet og vår egen drift. For innhold i bedriftsarbeidsområder behandler vi også opplysninger etter kundens instrukser. Kontakt oss med alle personvernforespørsler.

2. Opplysninger vi behandler

Kontoopplysninger omfatter navnet ditt, e-postadressen din, påloggingsidentifikatorer, valgfritt profilbilde og eventuelt telefonnummer eller fødselsdato du legger til. Vi lagrer også konto- og kommunikasjonsinnstillingene dine. Arbeidsområdeopplysninger omfatter virksomhets- eller prosjektdetaljer og innstillinger du oppgir. Vi behandler opplastede medier, filnavn, etiketter, bildetekster, utkast, kampanjeplaner, tidsplaner og godkjenninger. Påloggingsleverandører og tilkoblede leverandører kan gi bekreftede identitetsopplysninger, konto- eller kanalnavn, profilbilder, autorisasjonsomfang, krypterte tilgangs-/oppdateringstokener, publiseringskvitteringer og tillatte resultatdata. Vi ber aldri om passordet til den sosiale kontoen din. KI-støtte mottar meldingene du sender og begrenset nylig samtalekontekst. Med uttrykkelig tillatelse sender feilsøking for påloggede brukere også lagrede plattformnavn, tilkoblingstilstander og samlede antall per innleggsstatus til OpenAI. Den sender ikke automatisk bildetekster, medier, rå feil eller påloggingsopplysninger. KI-samtaler, inkludert gjestesamtaler uten e-postadresse, lagres slik at autorisert personale kan yte støtte og forbedre svar i opptil 90 dager etter siste melding. Påloggede chatter knyttes til kontoen; offentlige chatter krever ikke e-postadresse og knyttes ikke til nettverksidentifikatorer. Meldingstekst kan likevel inneholde opplysninger du velger å dele. Noen vanlige spørsmål får gjennomgåtte forhåndssvar uten en KI-forespørsel. Vi beholder daglige samlede hjelpeemner, svarkilder, resultater og tidsmålingstall uten tidsbegrensning for å forbedre støtten. Vi kan også beholde personalgjennomgåtte, anonymiserte spørsmål og svar uten tidsbegrensning, uten kobling til kildesamtale eller kunde. Identifiserende detaljer og kontekst må fjernes før eksemplene lagres. Disse tallene inneholder ingen meldinger, kontoidentifikatorer, IP-adresser eller kontaktopplysninger. Våre samtaler med menneskelig brukerstøtte i appen lagrer meldingene dine, kontakt-e-post og opplastede vedlegg i opptil 90 dager etter siste melding. Opprinnelige e-poster og e-postvedlegg kan også bli liggende i vår mottakende Microsoft 365-postkasse etter dens separate oppbevaringsinnstillinger; utløpet av Staff-samtalen sletter ikke disse kopiene. Du kan be oss fjerne postkassekopier som del av en personvernforespørsel, med forbehold om gjeldende rettslige oppbevaringskrav. Autorisert støttepersonale kan lese disse samtalene og bruke revisjonsloggede kontovisninger med kun lesetilgang for å undersøke problemer. Vi fjerner innebygde metadata fra skjermbilder før lagring; opplysninger som er synlige i bildet, blir igjen. Videoer og andre filer beholder innhold og metadata. Tilgang til vedlegg krever autorisasjon til samtalen. Usendte opplastinger fjernes etter 24 timer. Svar til gjester fra brukerstøtte leveres via e-post. KI-leverandører kan beholde data etter gjeldende retningslinjer for misbruksovervåking selv når svarlagring er deaktivert.

3. Hvordan vi bruker opplysninger

Vi bruker opplysninger til å autentisere brukere, administrere arbeidsområder, lagre innhold, gi forespurt KI-hjelp, levere innlegg du godkjenner, vise tillatt analyse, svare på forespørsler og beskytte tjenesten. Infrastrukturen behandler nettverks- og forespørselsopplysninger som IP-adresser, nettleserdetaljer, tidsstempler og feilutfall. Vi selger ikke personopplysninger, deler dem ikke for atferdsbasert reklame på tvers av sammenhenger og bruker ikke YouTube API-data til å trene KI-modeller.

4. Leverandører og utlevering

Cloudflare er vert for Lumeras applikasjon, databaser og private medielagring. OpenAI behandler forespurt KI-hjelp. KI-skriving og -planlegging bruker instruksjonene dine og relevant lagret arbeidsområdekontekst, som profildetaljer, utkasttekst, nylige innleggsemner og mediefilnavn, etiketter og bruksnotater; disse skrivefunksjonene sender ikke selve bilde- eller videofilene. KI-støtte behandler meldingene dine og, bare med separat tillatelse fra deg, feilsøkingskonteksten som er beskrevet ovenfor. Resend leverer tjeneste-/støtte-e-post og behandler innkommende svar. Microsoft 365 mottar e-post sendt til våre støtteadresser på rotdomenet; e-postkopier og e-postvedlegg kan bli liggende i postkassen. Google tilbyr Google-pålogging og valgfri Google Analytics. Valgte sosiale plattformer mottar autorisasjonen og innholdet som trengs for å utføre forespørslene dine, og følger sine egne personvernregler. Autoriserte arbeidsområdemedlemmer kan få tilgang til innhold innenfor tillatelsene sine. Vi kan utlevere nødvendige opplysninger for å overholde loven, beskytte rettigheter eller gjennomføre en virksomhetsoverdragelse med egnede garantier. Tilleggsbegrensningene for Google-data nedenfor går foran disse generelle beskrivelsene av deling, støtte og virksomhetsoverdragelse. Leverandører kan behandle opplysninger utenfor delstaten din eller USA; vi lover ikke en bestemt datalokasjon.

5. Medier og sosiale innlegg

Albumet ditt er privat. Godkjente medier kan få en ulistet HTTPS-leveringsadresse slik at den valgte sosiale leverandøren kan hente dem. Alle som får denne URL-en, kan få tilgang til leveringskopien frem til adressen tilbakekalles. Fjerning fra Lumera kan ikke fjerne en kopi som allerede er lastet ned eller publisert av en sosial plattform. Destinasjonens personverninnstillinger styrer hvem som kan se det publiserte innlegget ditt.

6. Informasjonskapsler og nettleserlagring

Nødvendig lagring holder deg pålogget og sikrer påloggingstransaksjoner. Øktinformasjonskapselen med Secure og HttpOnly varer normalt sju dager; påloggings-/koblingstransaksjoner utløper normalt etter ti minutter. Nettleserlagring husker innstillinger, gjenoppretting av utkast og opplastinger i kø. Tømming kan fjerne lokalt ulagret arbeid. Google Identity Services lastes inn på støttede skjermer for pålogging og kobling av Google-kontoer. Google kan samle inn påloggings- og sikkerhetsopplysninger om din bruk av påloggingstjenesten her og på andre nettsteder eller i apper over tid. Google opplyser at data fra Logg på med Google ikke brukes til annonser eller andre formål enn sikkerhet. Denne påloggingsbehandlingen er atskilt fra valgfri Google Analytics. Vi behandler ikke nettleserens Do Not Track-signaler som en egen analysekontroll. Vi respekterer Global Privacy Control og lagrede avslag for valgfri analyse som beskrevet nedenfor. Bruk Logg ut til å tilbakekalle gjeldende økt; å bare fjerne en nettleserinformasjonskapsel tilbakekaller ikke økten på serveren.

7. Valgfri Google Analytics

På det offentlige nettstedet og i hjelpesenteret tilbyr Analyseinnstillinger Godta alle, Godta bare nødvendige og Administrer innstillinger. Administrer innstillinger lar deg lagre Google Analytics, side-/hjelpebruk og måling av besøksforløp uavhengig der de er tilgjengelige. Nødvendig lagring for pålogging, sikkerhet og innstillinger er atskilt fra disse valgfrie valgene. De vurderte retningslinjene omfatter formålene Google Analytics, side-/hjelpebruk og besøksforløp i anerkjente amerikanske delstater og Washington, DC, Australia, New Zealand og Hongkong. Et formål kan bare kjøre automatisk når gjeldende regional policy og relevante krav tillater det; ellers forblir innsamlingen av. Du kan slå av hvert formål. Tilgjengelighet avhenger av region og formål; andre steder forblir et formål av med mindre det er tilgjengelig etter regional policy og eventuell påkrevd separat tillatelse er gitt. En innstilling kan ikke aktivere et utilgjengelig formål. Vi bruker Cloudflares land- og delstatsklassifisering til å velge policy; vi lagrer ikke klassifiseringen sammen med kontoen din eller sender den som en analysehendelse. Google utleder selvstendig omtrentlig posisjon fra nettverksopplysningene det mottar. Hjelpesenteret selv sender ikke Google Analytics-hendelser. Når nettleseren din sender Global Privacy Control, holder vi valgfri analyse av, også når du tidligere har tillatt den. Et lagret avslag overstyrer regional automatisk innsamling. Du kan velge Godta bare nødvendige eller slå av bare Google Analytics i Administrer innstillinger uten å miste apptilgang. Google mottar nettverksopplysninger, nettleser-/enhetsegenskaper, en informasjonskapselidentifikator og forhåndsdefinerte side- eller skjermnavn. På offentlige markedsføringssider måler vi, når analyse er aktivert, også trafikkildekategorier og godkjente kampanjeetiketter, seksjonssynlighet, navigering og eksempelinteraksjoner, milepæler for aktiv tid og rulling, utfall fra ventelisteskjemaer, antall bruk av KI-hjelp uten meldinger, generiske feil og måltall for nettstedytelse. Vi bruker ikke øktavspilling, registrerer ikke tastetrykk og sender ikke skjemaverdier til analyse. Vi sender ikke kontonavn, e-postadresser, arbeidsområdeidentifikatorer, innleggsinnhold, medier, sosiale påloggingsopplysninger eller private autentiseringslenker. Annonsefunksjoner og Google Signals er deaktivert. Google kan knytte sanerte offentlige sidehendelser og generiske påloggede skjermhendelser sammen gjennom samme tilfeldige nettleseridentifikator; vi sender ikke kontoidentitet til Google. Nettleservalget ditt og Lumeras analyseinformasjonskapsler varer i opptil 180 dager, med fornyelse av informasjonskapsler deaktivert. Google-området beholder bruker-/hendelsesdata i 14 måneder; oppbevaringsperioden for brukeridentifikatorer starter på nytt ved ny aktivitet. Samlet rapportering og leverandørsletting følger separate livssykluser, så dette er ikke et løfte om at alle Google-data slettes på et bestemt tidspunkt etter 14 måneder. På den offentlige siden der du trekker tillatelsen tilbake, stanser Lumera ny valgfri Google Analytics-innsamling og fjerner sine analyseinformasjonskapsler. Det kan ikke tilbakekalle forespørsler som allerede er sendt eller slette opplysninger Google allerede har mottatt. Last åpne påloggede Lumera-sider på nytt etter at du endrer analysevalget, slik at sidene bruker den oppdaterte innstillingen. Googles oppbevaring og behandling følger områdeinnstillingene og https://policies.google.com/privacy.

8. Valgfri side- og hjelpeanalyse

Der regional policy tillater dette formålet, registrerer Lumera forhåndsdefinerte offentlige side- eller generiske Studio-skjermnavn og antall hjelpeåpninger. Det kan kjøre automatisk i de vurderte regionene ovenfor; du kan slå det av separat i Analyseinnstillinger. Innsamlingen forblir av der formålet er utilgjengelig eller påkrevd tillatelse mangler. Observasjonene bruker ikke meldings- eller skjemainnhold og registreres med en tilfeldig nettleserfaneidentifikator. En økt utløper etter 30 minutter uten observert aktivitet. Vi bruker observasjonene til å forstå hvor besøk slutter og hvor folk ber om hjelp; en sist observert skjerm fastslår ikke hvorfor noen forlot siden. Innsamlingen registrerer ikke skjermen din, tastetrykk, skjemaverdier, søkeord eller chatmeldinger og legger ikke til konto- eller arbeidsområdeidentifikatorer. Google Analytics, side-/hjelpebruk og måling av besøksforløp har separate brytere. Et tidligere analysevalg bare for Google eller regional automatisk Google Analytics gir ikke tillatelse til side-/hjelpebruk. Global Privacy Control holder det av. Du kan trekke tillatelsen tilbake via Analyseinnstillinger uten å miste apptilgang. Tilbaketrekking stanser innsamlingen, tømmer nettleseridentifikatoren og forsøker å slette gjeldende øktpost; nettverksfeil kan hindre slettingen. Øktposter utløper 90 dager etter siste observerte aktivitet og daglige skjermtotaler etter 365 dager. Samlede tall som allerede er registrert, kan ikke kobles tilbake til nettleseren din for å fjernes. Cloudflare behandler nettverksopplysninger for å levere og beskytte disse forespørslene; nettverksidentifikatorer lagres ikke i disse analysepostene.

9. Måling av KI-tjenesten

For å drive forespurte KI-funksjoner og forbedre påliteligheten og kostnaden måler vi numerisk token- og verktøybruk, modell- og funksjonsnavn, behandlingstider, utfall og anslått tjenestekostnad. Privat arbeidsområdebruk tilordnes kontoen som er ansvarlig for arbeidsområdet. Vi måler også genereringsrunder før det første lagrede valget og om den genererte bildeteksten ble lagret uendret. Denne analysen kopierer ikke ledetekster, generert tekst eller chatutskrifter og er atskilt fra valgfri nettleseranalyse. Tilknyttede konto-, arbeidsområde-, innleggs- og forespørselsdetaljer utløper etter 90 dager eller relevant konto-/arbeidsområdesletting. Daglige totaler uten disse identifikatorene beholdes for mer langsiktig tjenesteanalyse. Anslag bestemmer ikke kundebelastninger. Applikasjonsinnhold, støttesamtaler og KI-leverandørbehandling følger sine separate oppbevaringsvilkår i denne erklæringen.

10. Oppbevaring og sikkerhet

Vi beholder arbeidsinnhold så lenge det trengs for å levere tjenesten din, til du fjerner det eller fullfører konto-/arbeidsområdesletting. Vi bruker tilgangskontroller, kryptert transport og serverbeskyttelse for sosiale autorisasjonshemmeligheter. Intet system fjerner all risiko. Begrensede mediesikkerhetskopier utløper etter sju dager, med livssyklussletting normalt innen ytterligere én dag. Databasegjenopprettingshistorikk og begrensede driftslogger følger vertsleverandørens konfigurerte oppbevaringsvinduer og er isolert fra vanlig appbruk. En gjenoppretting må gjennomføre slettinger og tilbakekalt tilgang på nytt før tjenesten gjenopptas.

11. Google- og YouTube-data

Google-pålogging og en YouTube-tilkobling er separate valg. For Google-pålogging mottar vi Google-kontoidentifikatoren din, e-postadressen din og tilgjengelige grunnleggende profildetaljer for å autentisere og identifisere Lumera-kontoen din. For tilkoblede YouTube-funksjoner behandler vi den valgte kanalens identifikatorer og profilopplysninger, videometadata, autoriserte plattforminterne resultatrapporter, autorisasjonstokener og publiseringsstatus eller -identifikatorer. Vi bruker disse til å identifisere destinasjonen, laste opp videoer du godkjenner og vise kanalens rapporter. En godkjent opplasting sender valgte medier, tittel, beskrivelse og valgte publiseringsinnstillinger til YouTube. Cloudflare er vert for tilkoblingsopplysningene og API-dataene som trengs for disse funksjonene. Arbeidsområdetilgang må respektere kanaleierens autorisasjon. Lumera bruker YouTube API Services; Googles personvernregler finnes på https://policies.google.com/privacy. Vi ber ikke om tilgang til Gmail-meldinger, Google Drive-filer eller Business Profile-data gjennom gjeldende Google-påloggings- og YouTube-tillatelser. Nye Google-datafunksjoner krever egen relevant informasjon og tillatelse. Vi bruker ikke YouTube API-data til å trene KI-modeller. Å koble til YouTube gir ikke i seg selv tillatelse til å sende API-dataene til en KI-leverandør; separat tillatt støttediagnostikk kan omfatte tilkoblingstilstander som beskrevet ovenfor.

12. Begrensninger for bruk av Google-data

Vår håndtering av opplysninger mottatt fra Google-API-er følger Google API Services User Data Policy, inkludert gjeldende Limited Use-krav: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy. Disse begrensningene gjelder også opplysninger utledet fra omfattede data og går foran de generelle beskrivelsene av deling, støtte, virksomhetsoverdragelse og oppbevaring i denne erklæringen. Å fjerne navn eller kontokoblinger fjerner ikke begrensningene. Google API-opplysninger i støtteposter er fortsatt underlagt Googles spesifikke sletteregler fremfor generelle oppbevaringsperioder for støtte. Gjenbrukbare støtteeksempler må ikke inneholde Google API-data eller opplysninger utledet fra dem; generell produktveiledning uten slike data kan fortsatt gjenbrukes. Omfattede data brukes bare til å levere eller forbedre brukervendte funksjoner som er synlige og fremtredende i Lumera og opplyst til deg. Vi overfører dem bare med ditt samtykke for disse funksjonene, når det er nødvendig for sikkerhet eller gjeldende lov, eller ved en virksomhetsoverdragelse etter ditt uttrykkelige forhåndssamtykke. Personer kan bare lese omfattede data med din aktive godkjenning av de bestemte dataene, når det er nødvendig for sikkerhet eller gjeldende lov, eller for tillatt intern bruk av aggregerte data som følger gjeldende personvern- og andre lover. Vi bruker eller overfører ikke omfattede data til reklame, datahandel, kredittverdighet eller utlån, eller til å utvikle, forbedre eller trene generelle KI-modeller. Tjenesteleverandørene og etterfølgerne våre må respektere gjeldende begrensninger. Vi forklarer nye Google-datatyper eller -formål, oppdaterer denne erklæringen og innhenter samtykke før den endrede behandlingen; generell aksept av disse vilkårene gir ikke tillatelse til fremtidig bruk som ikke er opplyst.

13. Frakobling og sletting av YouTube-data

Frakobling av en YouTube-destinasjon fjerner lokalt lagrede kanalmetadata, resultatobservasjoner, eksterne publiseringsidentifikatorer og opplastingstilstand. Det sletter ikke dine egne Lumera-medier eller bildetekster eller videoer som allerede er på YouTube. Når den siste destinasjonen som bruker en Google-autorisasjon, fjernes, sletter vi lokalt brukbare påloggingsopplysninger og ber Google om tilbakekalling. Dersom forespørselen mislykkes, fjern Lumera gjennom https://security.google.com/settings/security/permissions for å fullføre tilbakekallingen. Du kan også be om sletting på support@lumeramanager.com. Vi håndterer forespørsler om å slette lagrede YouTube API-data, inkludert forespørsler om kontostenging eller tilbaketrekking gjennom Lumera, så raskt som mulig og innen sju kalenderdager. Vi kontrollerer beholdte autorisasjoner og kanalmetadata regelmessig. Når vi oppdager ugyldig autorisasjon, slutter vi å bruke den og fjerner tilknyttede API-data. Dersom autorisasjonen ikke kan bekreftes, fjerner oppbevaringsprosessen vår tilknyttede API-data senest 30 dager etter siste vellykkede bekreftelse; dette er ikke en ny 30-dagersperiode etter at tilbakekalling oppdages. Resultatobservasjoner begrenses til et aktivt rapporteringsvindu på 30 dager og fjernes deretter ved planlagt opprydding. Begrensede gjenopprettingskopier følger grensene i denne erklæringen og må ikke gjenopprette tilbakekalt tilgang eller slettede API-data. Gjeldende YouTube-slettefrister går foran generelle oppbevaringsunntak.

14. Dine valg og amerikanske personvernrettigheter

Rediger tilgjengelige konto-/arbeidsområdeinnstillinger, koble fra sosiale kontoer, bruk selvbetjent eksport/stenging eller send e-post til support@lumeramanager.com for å be om innsyn, retting, eksport eller sletting. Vi kontrollerer forespørsler forholdsmessig og ber aldri om passord eller token. Rettigheter etter delstatslovgivning, autoriserte representanter, reservasjoner og klager gjelder der det kreves; vi forklarer et lovlig avslag eller en forlengelse og diskriminerer ikke ved utøvelse av beskyttede rettigheter. Gjeldende praksis omfatter ikke salg av personopplysninger eller målrettet reklame. Personvernforespørsler er atskilt fra valg om markedsførings-e-post og analyse.

15. API og fakturering ved lansering

Dersom API- eller betalte tjenester gjøres tilgjengelige for deg, behandler vi prosjekt-/nøkkeltillatelser, bruksposter, kostnadsgrenser, abonnementsdetaljer og fakturaer som trengs for å levere og fakturere tjenestene. Betalingsleverandøren og relevante behandlingsdetaljer identifiseres før betaling åpnes; ikke send kortopplysninger i støttemeldinger eller API-forespørsler. Fremtidige kontroller av prøvekvalifisering og gjentatt misbruk kan kreve begrensede håndhevingsposter. Vi opplyser om opplysninger, formål og oppbevaring og fullfører gjeldende personvern-/leverandørgjennomgang før slik innsamling innføres. Beskrivelsene betyr ikke at fremtidige fakturerings- eller håndhevingssystemer er aktive nå.

16. Alder og endringer

Vår første kontotjeneste er for personer som er bosatt i USA og er minst 18 år. Den er ikke rettet mot barn. Dersom du mener at et barn har gitt kontodata, kontakt oss slik at vi kan undersøke og treffe passende tiltak. Opplastere er fortsatt ansvarlige for lovlige tillatelser som gjelder andre personer. Vi publiserer endringer i denne erklæringen på denne siden og oppdaterer datoen som vises. Vi gir ytterligere varsel eller ber om nytt samtykke slik loven krever, før den endrede behandlingen begynner.

17. Kontaktlister og e-postoppdateringer

Når du melder deg på en varslingsliste eller ber om andre valgfrie e-postoppdateringer, lagrer vi e-postadressen din, påmeldingstidspunktet og samtykkevarselets versjon. Påmelding til en liste oppretter ikke en konto. Vi bruker opplysningene dine til oppdateringene du ba om, ikke uvedkommende kampanjer, og selger ikke opplysningene. Cloudflare lagrer listen; e-postleverandøren vår behandler adresser for å levere meldinger. Eieren kan motta daglige påmeldingstall uten abonnentadresser. Abonnementsopplysninger beholdes i perioden som forklares ved påmelding. Påmeldinger for lanseringsvarsler slettes innen ett år etter påmelding eller tidligere på forespørsel. Be om fjerning når som helst på support@lumeramanager.com. E-poster til disse listene inneholder et avmeldingsalternativ. Valgfrie e-postabonnementer er atskilt fra nødvendige konto- og støttemeldinger.

18. Offentlig nettsted og tilgjengelighet

Tilgjengelighetsinnstillinger blir i denne nettleserens lokale lagring til du tilbakestiller dem eller tømmer nettstedsdata. Valgene sendes ikke til Lumera eller brukes til analyse. For å finne ødelagte offentlige lenker beholder vi daglige antall for sanerte stier til manglende sider i opptil 90 dager. Tallene utelukker spørringsstrenger, IP-adresser, informasjonskapsler og kontodetaljer; stier som ser sensitive ut, grupperes, og innsamlingen begrenses for å begrense automatisert trafikk. Cloudflare behandler nettverksopplysninger for å levere og beskytte nettstedet. Hastighetskontroller bruker hashede nettverksidentifikatorer som ikke lagres med e-postadressene på varslingslisten. Kortvarige hashede tellere for chatmisbruk beholdes i opptil to dager. Lagrede varslingspåmeldinger telles for å drive listen selv når valgfri analyse er av; dette sender ikke påmeldingsdetaljer til Google. De separate analysevalgene ovenfor gjelder måling av nettstedet.

19. Offentlig KI-chat

For spørsmål som trenger et KI-svar, sender offentlig chat meldingen din og opptil åtte nylige meldinger til OpenAI for produktveiledning. Offentlig KI-chat har ikke tilgang til Lumera-kontoer. Ikke ta med passord, betalingsopplysninger eller private kontoopplysninger. Lumera lagrer KI-chatter for autorisert personales støtte og forbedring i opptil 90 dager etter siste melding, inkludert chatter uten e-postadresse. Tømming, lukking eller ny innlasting av nettleservisningen sletter ikke denne serverkopien. Gjennomgåtte, anonymiserte spørsmål og svar og samlede emnetrender kan beholdes uten tidsbegrensning uten kobling til kunder eller kildesamtaler. Lumera ber OpenAI om deaktivert svarlagring. OpenAI kan beholde opplysninger for misbruksovervåking etter egne retningslinjer; deaktivert svarlagring lover ikke null oppbevaring hos leverandøren. Personale kan gjennomgå KI-chatter separat; de knyttes ikke automatisk til saker hos menneskelig brukerstøtte. Pålogget menneskelig støtte bruker den eksisterende kontoøkten din; gjester får svar via e-post. Chatmeldinger sendes aldri til Google Analytics. Se https://openai.com/policies/privacy-policy/.

20. Valgfrie besøksforløp på nettstedet og i hjelpesenteret

Der regional policy tillater besøksforløp på nettstedet og i hjelpesenteret, kan denne målingen kjøre automatisk i de vurderte regionene ovenfor eller bare etter separat tillatelse der det kreves. Du kan slå den av uavhengig. Lumera kobler sammen sidekategorier du besøker på vårt offentlige nettsted og i hjelpesenteret, inkludert gjenbesøk, i opptil 30 dager med en tilfeldig førstepartsinformasjonskapsel. Personale ser grupperte forløp for å hjelpe oss med å forbedre navigeringen. Vi samler ikke inn fullstendige URL-er, søkeord, skjemainnhold, kontodetaljer eller betalingsdata til dette formålet. Du kan slå det av i Analyseinnstillinger for å stanse innsamlingen og be om sletting av tilknyttet historikk. Global Privacy Control deaktiverer målingen. Dersom sletting ikke kan bekreftes uten tilkobling, viser vi et alternativ for nytt forsøk. Utløpt historikk utelukkes umiddelbart og fjernes ved planlagt opprydding.

21. Regional personverninformasjon

Erklæringen omfatter behandlingen som beskrives her, inkludert nettstedsbesøk, påmelding til varslingslister og støtteforespørsler fra personer utenfor USA. Regionale tillegg gir ytterligere informasjon og rettigheter der relevant lov gjelder for opplysningene dine og behandlingen vår. De gjør ikke konto-, API-, fakturerings- eller tilkoblede plattformfunksjoner tilgjengelige i et land. Vår første kontotjeneste er fortsatt for personer som er bosatt i USA og er minst 18 år. En foreslått region fastsetter ikke ditt rettslige bosted eller fjerner rettigheter som ellers gjelder. Du kan lese all regional informasjon og kontakte oss dersom mer enn én lov kan gjelde.

22. Kilder og forespurte opplysninger

Vi mottar opplysninger direkte fra deg når du bruker et skjema, sender en melding, laster opp innhold eller foretar et valg. Autoriserte arbeidsområdemedlemmer kan gi opplysninger om andre personer i virksomhetsdetaljer, innhold og støtteforespørsler. Påloggingsleverandører og tilkoblede plattformleverandører gir de autoriserte identitets-, destinasjons- og resultatopplysningene som beskrives ovenfor; infrastruktur og aktivert analyse genererer de tekniske observasjonene som beskrives her. Påmelding til varslingsliste, gjestestøtte, valgfrie profilfelt, tilkoblede plattformtillatelser og valgfri analyse er separate valg. Vi trenger en e-postadresse for å sende forespurte oppdateringer eller et svar fra gjestestøtte; uten den kan vi ikke levere den e-posttjenesten. Vi trenger den relevante meldingen, innholdet og autorisasjonen for å besvare en forespørsel eller utføre en handling på en tilkoblet plattform. Å avstå fra et valgfritt profilfelt eller valgfri analyse hindrer ikke tilgang til en kontotjeneste som ellers er tilgjengelig for deg. Dersom en bestemt lov krever opplysninger, identifiserer vi kravet og relevante følger i den sammenhengen.

23. Ansvar og internasjonal behandling

Lumera drives av RW Soccer and Tech LLC. Forretningsadresse: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Kontakt: support@lumeramanager.com. Vi bestemmer hvordan opplysninger brukes for nettstedet vårt, kommunikasjon, kontoadministrasjon, brukerstøtte, sikkerhet og egen tjenestedrift. En bedriftskunde kan separat være behandlingsansvarlig for personopplysninger som gis gjennom arbeidsområdet, og som vi også behandler etter kundens instrukser. En kundes kontrakt fastsetter ikke automatisk behandlingsgrunnlaget for hver ansatts eller annen persons opplysninger. Operatøren i USA og leverandørene som identifiseres ovenfor, kan motta og behandle opplysninger utenfor landet ditt. Utenlandske personvernlover og regler om lovlig myndighetstilgang kan være forskjellige. En leverandør som handler etter våre instrukser, er forskjellig fra en plattforms uavhengige bruk. Gjeldende garantier og eventuell påkrevd overføringsmekanisme avhenger av faktisk behandling og lov; en generell leverandørpersonvernpolicy fastsetter ikke disse i seg selv. Kontakt support@lumeramanager.com for å spørre om mottakere, land eller gjeldende garantier og eventuell tilgjengelig kopi, med forbehold om lovlig sladding. Google API-begrensningene ovenfor går foran denne generelle forklaringen.

24. Oppbevaringskriterier og separate kopier

De oppgitte periodene gjelder de aktuelle postene. Der ingen fast periode er oppgitt, vurderer vi om opplysningene fortsatt er nødvendige for den forespurte tjenesten, støttesaken, tjenestesikkerheten, en bestemt rettslig forpliktelse eller en tvist, og begrenser enhver lovlig beholdt kopi til dette formålet. Opprinnelige støtte-e-poster og vedlegg kan bli liggende i mottakende Microsoft 365-postkasse etter dens separate innstillinger; 90-dagersutløpet i appen fjerner ikke disse kopiene. Databasegjenopprettingshistorikk og begrensede driftslogger følger vertsleverandørens konfigurerte vinduer og forblir isolert fra vanlig appbruk. Be oss inkludere relevante postkassekopier i en sletteforespørsel. Gjeldende krav til bruk og sletting av Google API-data omfatter også utledede opplysninger i støtte-, e-post- og gjenopprettingskopier; generelle oppbevaringskriterier forlenger ikke fristene.

25. Personvernforespørsler, klager og ny vurdering

Du kan sende e-post til support@lumeramanager.com, bruke Lumeras støttekontakt eller skrive til RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA, for å be om innsyn, retting, eksport eller sletting, stille et personvernspørsmål eller klage på vår håndtering av opplysninger. En konto eller bestemt emnelinje er ikke nødvendig. Forklar opplysningene og resultatet du ønsker; ikke send passord, tokener eller unødvendige identitetsdokumenter. Vi kontrollerer identitet og fullmakt forholdsmessig og forklarer eventuelle ytterligere opplysninger som trengs. Der gjeldende lov tillater representant, kan vi trenge bevis på fullmakt og eventuell lovlig bekreftelse fra deg. Vi gjennomgår forespørsler og klager innen gjeldende frist, forklarer eventuelle lovlige avslag eller forlengelser og oppgir en tilgjengelig vei til videre vurdering eller klage. For å be om ny vurdering eller utøve en gjeldende klagerett, svar på avgjørelsen vår eller send en ny melding som forklarer hvorfor du er uenig. Vi diskriminerer ikke ved utøvelse av beskyttede rettigheter. Regional informasjon beskriver ytterligere rettigheter og tilsynsveier der de gjelder.

26. Språkversjoner og valg

Regional informasjon er en del av denne personvernerklæringen. Hver publisert versjon identifiseres med dokumentdatoen. Engelsk brukes til å vedlikeholde kildekravene; det tilsidesetter ikke obligatorisk informasjon på lokalt språk, en bindende lokal versjon eller rettigheter som kreves av gjeldende lov. Valg av region eller språk gir ikke tillatelse til analyse eller endrer et eksisterende avslag. Kontakt support@lumeramanager.com dersom du trenger hjelp til å forstå erklæringen.

Oppdatert 15. november 2026 · Versjon 2026-11-15 · support@lumeramanager.com

Regional personverninformasjon

  • United States privacy information (English source)

Grunndokumenter

BruksvilkårGrunndokumenter →DataslettingGrunndokumenter →
Les eller skriv ut disse dokumentene →

Engelsk er kildespråket for vedlikehold av disse dokumentene. Dette tilsidesetter ikke gjeldende krav til lokalt språk eller ufravikelige rettigheter.

Lumeras sommerfugllogoLumera

Innholdet ditt. Alt samlet.

UtforskProduktIntegrasjonerPriserAffiliatepartnere
BrukerstøtteHjelpesenterE-poststøtteFå hjelpHjelp med tilgjengelighet
© 2026 Lumera
Juridiske dokumenterPersonvernVilkårDatasletting
Analyseinnstillinger