Aviso de Privacidade
Este aviso descreve as informações tratadas pelo site da Lumera, pela Central de Ajuda, pelos recursos existentes de conta e de plataformas conectadas, pelo suporte, pelas comunicações por e-mail e pelas análises. Isso inclui o uso autorizado por convite do login do Google e do YouTube. As práticas do site e de comunicações se aplicam desde 15 de outubro de 2026. Atualizado em 15 de novembro de 2026. As seções sobre serviços opcionais ou futuros só se aplicam quando esses serviços são disponibilizados a você. As informações regionais explicam direitos e divulgações adicionais quando a lei pertinente se aplica; elas não ampliam a disponibilidade do serviço de contas.
Sugerimos seu país para facilitar a consulta. Você pode escolher outra região. Essa escolha não determina seus direitos nem concede permissão para análises.
Texto de origem em inglês1. Quem é responsável
A Lumera é operada pela RW Soccer and Tech LLC. Endereço comercial: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Contato: support@lumeramanager.com. Gerenciamos a administração de contas, o suporte, a segurança e nossas próprias operações. Quanto ao conteúdo de espaços de trabalho empresariais, também tratamos informações conforme as instruções do cliente. Entre em contato para qualquer solicitação de privacidade.
2. Informações que tratamos
As informações da conta incluem nome, e-mail, identificadores de login, imagem de perfil opcional e qualquer número de telefone ou data de nascimento que você adicionar. Também armazenamos suas preferências de conta e comunicação. As informações do espaço de trabalho incluem dados e preferências da empresa ou do projeto que você inserir. Tratamos mídias carregadas, nomes de arquivos, etiquetas, legendas, rascunhos, planos de campanha, agendamentos e aprovações. Provedores de login e conectados podem fornecer dados verificados de identidade, nomes de contas ou canais, imagens de perfil, escopos de autorização, tokens de acesso e renovação criptografados, comprovantes de publicação e dados de desempenho permitidos. Nunca solicitamos a senha da sua conta social. O suporte por IA recebe as mensagens que você envia e contexto limitado de conversas recentes. Com permissão explícita, a solução de problemas com sessão iniciada também envia à OpenAI nomes de plataformas salvos, estados de conexão e contagens agregadas de status de publicações. Isso não envia automaticamente legendas, mídia, erros brutos ou credenciais. Conversas com IA, inclusive de visitantes sem endereço de e-mail, são salvas para que funcionários autorizados prestem suporte e melhorem as respostas por até 90 dias após a última mensagem. Conversas com sessão iniciada são vinculadas à conta; conversas públicas não exigem e-mail e não são vinculadas a identificadores de rede. O texto das mensagens ainda pode conter informações que você escolher compartilhar. Algumas perguntas frequentes recebem respostas predefinidas e revisadas, sem solicitação à IA. Mantemos indefinidamente totais diários agregados de temas de ajuda, fontes das respostas, resultados e tempos para melhorar o suporte. Também podemos manter indefinidamente perguntas e respostas anonimizadas e revisadas pela equipe, sem vínculos com a conversa de origem ou o cliente. Detalhes de identificação e contexto devem ser removidos antes de salvar esses exemplos. Essas contagens não contêm mensagens, identificadores de conta, endereços IP nem dados de contato. Nossas conversas de suporte humano no aplicativo armazenam suas mensagens, e-mail de contato e anexos enviados por até 90 dias após a última mensagem. Os e-mails e anexos originais também podem permanecer em nossa caixa de entrada do Microsoft 365 conforme suas configurações de retenção separadas; o vencimento da conversa na área de funcionários não exclui essas cópias. Você pode solicitar a remoção das cópias da caixa de entrada em uma solicitação de privacidade, sujeito aos requisitos legais de retenção aplicáveis. A equipe de suporte autorizada pode ler essas conversas e usar visualizações auditadas e somente de leitura da conta para investigar problemas. Removemos metadados incorporados das capturas de tela antes do armazenamento; as informações visíveis na imagem permanecem. Vídeos e outros arquivos mantêm seu conteúdo e metadados. O acesso a anexos exige autorização para a conversa. Arquivos carregados e não enviados são removidos após 24 horas. As respostas de suporte a visitantes são enviadas por e-mail. Provedores de IA podem reter dados conforme suas políticas aplicáveis de monitoramento de abuso, mesmo quando o armazenamento de respostas está desativado.
3. Como usamos as informações
Usamos informações para autenticar usuários, gerenciar espaços de trabalho, armazenar conteúdo, fornecer a assistência com IA solicitada, enviar publicações aprovadas, exibir análises permitidas, responder a solicitações e proteger o serviço. A infraestrutura trata informações de rede e de requisições, como endereços IP, detalhes do navegador, registros de data e hora e resultados de erros. Não vendemos informações pessoais, não as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos nem usamos dados da API do YouTube para treinar modelos de IA.
4. Provedores e divulgações
A Cloudflare hospeda o aplicativo da Lumera, os bancos de dados e o armazenamento privado de mídia. A OpenAI processa a assistência com IA solicitada. A redação e o planejamento com IA usam suas instruções e o contexto pertinente salvo no espaço de trabalho, como dados de perfil, textos de rascunhos, tópicos recentes de publicações e nomes de arquivos, etiquetas e notas de uso de mídia; essas funções de redação não enviam os próprios arquivos de foto ou vídeo. O suporte por IA processa suas mensagens e, somente com sua permissão separada, o contexto de solução de problemas descrito acima. A Resend entrega e-mails de serviço e suporte e processa respostas recebidas. O Microsoft 365 recebe e-mails enviados aos endereços de suporte do nosso domínio raiz; cópias de e-mails e anexos podem permanecer nessa caixa de entrada. O Google fornece o login do Google e o Google Analytics opcional. As plataformas sociais selecionadas recebem a autorização e o conteúdo necessários para executar suas solicitações e seguem suas próprias políticas de privacidade. Membros autorizados do espaço de trabalho podem acessar seu conteúdo dentro de suas permissões. Podemos divulgar informações necessárias para cumprir a lei, proteger direitos ou concluir uma transferência empresarial com salvaguardas adequadas. As restrições adicionais aos dados do Google abaixo prevalecem sobre estas descrições gerais de compartilhamento, suporte e transferência empresarial. Os provedores podem tratar informações fora do seu estado ou dos Estados Unidos; não prometemos uma residência específica dos dados.
5. Mídia e publicações sociais
Seu Álbum é privado. Mídias aprovadas podem receber uma URL HTTPS de entrega não listada para que o provedor social selecionado possa obtê-las. Qualquer pessoa que obtenha essa URL pode acessar a cópia de entrega até sua revogação. Removê-la da Lumera não pode remover uma cópia já baixada ou publicada por uma plataforma social. As configurações de privacidade do destino controlam quem pode ver sua publicação.
6. Cookies e armazenamento do navegador
O armazenamento essencial mantém sua sessão iniciada e protege transações de login. O cookie de sessão Secure e HttpOnly normalmente dura sete dias; transações de login ou vinculação normalmente expiram após dez minutos. O armazenamento do navegador guarda preferências, recuperação de rascunhos e carregamentos em fila. Limpá-lo pode remover trabalhos locais não salvos. O Google Identity Services é carregado nas telas compatíveis de login e vinculação de conta do Google. O Google pode coletar informações de login e segurança sobre o uso de seu serviço de login aqui e em outros sites ou aplicativos ao longo do tempo. O Google afirma que os dados do Login com Google não são usados para anúncios ou outras finalidades que não sejam de segurança. Esse tratamento de login é separado do Google Analytics opcional. Não tratamos sinais Do Not Track do navegador como controle separado de análises. Respeitamos o Global Privacy Control e as recusas salvas para análises opcionais conforme descrito abaixo. Use Sair para revogar sua sessão atual; limpar um cookie do navegador, por si só, não revoga a sessão no servidor.
7. Google Analytics opcional
No site público e na Central de Ajuda, as preferências de análise oferecem Aceitar tudo, Aceitar apenas o necessário e Gerenciar preferências. Em Gerenciar preferências, você pode salvar independentemente as escolhas de Google Analytics, uso de páginas/Ajuda e medição de jornadas quando disponíveis. O armazenamento necessário para login, segurança e preferências é separado dessas escolhas opcionais. As políticas avaliadas abrangem Google Analytics, uso de páginas/Ajuda e jornadas nos estados reconhecidos dos Estados Unidos e em Washington, DC, Austrália, Nova Zelândia e Hong Kong. Uma finalidade só pode ser executada automaticamente quando a política regional vigente e os requisitos aplicáveis o permitirem; caso contrário, a coleta permanece desativada. Você pode desativar cada finalidade. A disponibilidade depende da região e da finalidade; em outros lugares, a finalidade permanece desativada, a menos que esteja disponível pela política regional e qualquer permissão separada necessária tenha sido concedida. Uma preferência não pode habilitar uma finalidade indisponível. Usamos a classificação de país e estado da Cloudflare para selecionar a política; não salvamos essa classificação com sua conta nem a enviamos como evento de análise. O Google deriva independentemente a localização aproximada das informações de rede que recebe. A própria Ajuda não envia eventos do Google Analytics. Quando seu navegador envia Global Privacy Control, mantemos as análises opcionais desativadas, inclusive se você as tiver permitido anteriormente. Uma recusa salva prevalece sobre a coleta regional automática. Você pode escolher Aceitar apenas o necessário ou desativar somente o Google Analytics em Gerenciar preferências, sem perder o acesso ao aplicativo. O Google recebe informações de rede, características do navegador/dispositivo, um identificador de cookie e nomes predefinidos de páginas ou telas. Nas páginas públicas de marketing, quando as análises estão habilitadas, também medimos categorias de origem do tráfego e etiquetas de campanha aprovadas, visibilidade de seções, interações de navegação e com exemplos, marcos de tempo ativo e rolagem, resultados de formulários da lista de espera, contagens de uso da ajuda por IA sem mensagens, erros genéricos e métricas de desempenho do site. Não usamos reprodução de sessão, não registramos teclas digitadas nem enviamos valores de formulários para análise. Não enviamos nomes de contas, e-mails, identificadores de espaços de trabalho, conteúdo de publicações, mídia, credenciais sociais ou links privados de autenticação. Os recursos de publicidade e o Google Signals estão desativados. O Google pode associar eventos de páginas públicas higienizados e telas genéricas com sessão iniciada usando o mesmo identificador aleatório do navegador; não enviamos ao Google a identidade da conta. Sua escolha no navegador e os cookies de análise da Lumera duram até 180 dias, com renovação de cookies desativada. A propriedade do Google retém dados de usuários/eventos por 14 meses; o período de retenção do identificador de usuário é reiniciado com novas atividades. Relatórios agregados e a exclusão pelo provedor seguem ciclos próprios, portanto isso não promete que todos os dados do Google sejam excluídos em um prazo fixo de 14 meses. Na página pública em que você retira a autorização, a Lumera interrompe nova coleta opcional do Google Analytics e remove seus cookies de análise. Ela não pode recuperar solicitações já enviadas nem apagar dados que o Google já recebeu. Recarregue as páginas abertas da Lumera com sessão iniciada após alterar sua escolha de análise para que elas apliquem a preferência atualizada. A retenção e o tratamento pelo Google seguem as configurações da propriedade e https://policies.google.com/privacy.
8. Análises opcionais de páginas e Ajuda
Quando a política regional permite essa finalidade, a Lumera registra nomes predefinidos de páginas públicas ou de telas genéricas do Studio e contagens de aberturas da Ajuda. Isso pode ocorrer automaticamente nas regiões avaliadas descritas acima; você pode desativá-lo separadamente nas preferências de análise. A coleta permanece desativada onde indisponível ou sem a permissão necessária. Essas observações não usam conteúdo de mensagens ou formulários e são registradas com um identificador aleatório da aba do navegador. Uma sessão expira após 30 minutos sem atividade observada. Usamos essas observações para entender onde visitas terminam e onde pessoas solicitam ajuda; a última tela observada não estabelece por que alguém saiu. Essa coleta não grava sua tela, teclas digitadas, valores de formulários, termos de pesquisa ou mensagens de chat e não associa identificadores de conta ou espaço de trabalho. Google Analytics, uso de páginas/Ajuda e medição de jornadas têm controles separados. Uma escolha anterior apenas para Google Analytics ou o Google Analytics automático regional não autoriza o uso de páginas/Ajuda. O Global Privacy Control mantém essa finalidade desativada. Você pode retirar a permissão nas preferências de análise sem perder o acesso ao aplicativo. A retirada interrompe a coleta, limpa o identificador do navegador e tenta excluir o registro da sessão atual; falhas de rede podem impedir essa exclusão. Os registros de sessão expiram 90 dias após a última atividade observada, e os totais diários de telas após 365 dias. As contagens agregadas já registradas não podem ser vinculadas novamente ao seu navegador para removê-las. A Cloudflare processa informações de rede para entregar e proteger essas requisições; identificadores de rede não são armazenados nesses registros de análise.
9. Medição do serviço de IA
Para operar os recursos de IA solicitados e melhorar sua confiabilidade e custo, medimos o uso numérico de tokens e ferramentas, nomes de modelos e recursos, tempos de processamento, resultados e custo estimado do serviço. O uso em espaço de trabalho privado é atribuído à conta responsável por esse espaço. Também medimos as rodadas de geração antes da primeira seleção salva e se a legenda gerada foi salva sem alterações. Essas análises não copiam prompts, texto gerado ou transcrições de chat e são separadas das análises opcionais de navegação. Os detalhes vinculados de conta, espaço de trabalho, publicação e solicitação expiram após 90 dias ou com a exclusão da conta ou do espaço de trabalho correspondente. Totais diários sem esses identificadores são mantidos para análise de serviço de prazo mais longo. Estimativas não determinam cobranças de clientes. O conteúdo do aplicativo, as conversas de suporte e o tratamento pelo provedor de IA seguem seus termos de retenção separados neste aviso.
10. Retenção e segurança
Mantemos o conteúdo de trabalho enquanto necessário para prestar seu serviço, até que você o remova ou conclua a exclusão da conta ou do espaço de trabalho. Usamos controles de acesso, transporte criptografado e proteção no servidor para segredos de autorização social. Nenhum sistema elimina todos os riscos. Os backups restritos de mídia expiram após sete dias, com exclusão pelo ciclo de vida do armazenamento normalmente em até um dia adicional. O histórico de recuperação do banco de dados e registros operacionais limitados seguem os prazos configurados do provedor de hospedagem e ficam isolados do uso comum do aplicativo. Uma restauração deve reaplicar exclusões e revogações de acesso antes da retomada do serviço.
11. Dados do Google e YouTube
O login do Google e uma conexão com o YouTube são escolhas separadas. Para o login do Google, recebemos o identificador da sua conta Google, endereço de e-mail e dados básicos de perfil disponíveis para autenticar e identificar sua conta Lumera. Para recursos conectados do YouTube, tratamos os identificadores e informações de perfil do canal selecionado, metadados de vídeos, relatórios nativos de desempenho autorizados, tokens de autorização e status ou identificadores de publicação. Usamos esses dados para identificar o destino, enviar vídeos que você aprovar e exibir os relatórios do canal. Um envio aprovado encaminha ao YouTube a mídia selecionada, o título, a descrição e as configurações de publicação escolhidas. A Cloudflare hospeda as informações de conexão e os dados de API necessários para esses recursos. O acesso ao espaço de trabalho deve respeitar a autorização do titular do canal. A Lumera usa os Serviços de API do YouTube; a Política de Privacidade do Google está em https://policies.google.com/privacy. Não solicitamos acesso a mensagens do Gmail, arquivos do Google Drive ou dados do Perfil da Empresa por meio das atuais permissões de login do Google e do YouTube. Novos recursos com dados do Google exigem aviso e permissão próprios, quando aplicáveis. Não usamos dados da API do YouTube para treinar modelos de IA. Conectar o YouTube não autoriza, por si só, o envio de seus dados de API a um provedor de IA; diagnósticos de suporte permitidos separadamente podem incluir estados de conexão conforme descrito acima.
12. Restrições ao uso de dados do Google
Nosso tratamento das informações recebidas das APIs do Google segue a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos aplicáveis de Uso Limitado: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy. Essas restrições também se aplicam a informações derivadas dos dados abrangidos e prevalecem sobre as descrições gerais de compartilhamento, suporte, transferência empresarial e retenção neste aviso. Remover nomes ou vínculos com contas não elimina essas restrições. Informações da API do Google em registros de suporte continuam sujeitas às regras de exclusão específicas do Google, em vez dos períodos gerais de retenção do suporte. Exemplos reutilizáveis de suporte não podem conter dados da API do Google nem informações deles derivadas; orientações gerais sobre o produto que não contenham esses dados ainda podem ser reutilizadas. Os dados abrangidos são usados apenas para fornecer ou melhorar recursos voltados ao usuário que sejam visíveis e destacados na Lumera e informados a você. Transferimos esses dados somente com seu consentimento para esses recursos, conforme necessário para segurança ou pela lei aplicável, ou em uma transferência empresarial após seu consentimento prévio e explícito. Pessoas só podem ler os dados abrangidos com sua concordância afirmativa quanto aos dados específicos, quando necessário para segurança ou pela lei aplicável, ou para uso interno permitido de dados agregados que cumpra as leis aplicáveis de privacidade e outras leis. Não usamos nem transferimos dados abrangidos para publicidade, intermediação de dados, avaliação de crédito ou empréstimos, nem para desenvolver, melhorar ou treinar modelos generalizados de IA. Nossos prestadores de serviço e sucessores devem respeitar as restrições aplicáveis. Explicamos novos tipos ou finalidades de dados do Google, atualizamos este aviso e obtemos seu consentimento antes do tratamento alterado; uma aceitação geral destes termos não autoriza usos futuros não divulgados.
13. Desconexão e exclusão de dados do YouTube
Desconectar um destino do YouTube remove seus metadados de canal armazenados localmente, observações de desempenho, identificadores externos de publicação e estado de envio. Isso não exclui suas próprias mídias ou legendas da Lumera nem vídeos já presentes no YouTube. Quando o último destino que usa uma autorização do Google é removido, excluímos credenciais utilizáveis localmente e solicitamos a revogação ao Google. Se essa solicitação falhar, remova a Lumera por https://security.google.com/settings/security/permissions para concluir a revogação. Você também pode solicitar exclusão em support@lumeramanager.com. Atendemos solicitações de exclusão de dados armazenados da API do YouTube, inclusive solicitações de encerramento de conta ou retirada por meio da Lumera, o mais rápido possível e em até sete dias corridos. Verificamos periodicamente autorizações e metadados de canal mantidos. Ao detectar uma autorização inválida, interrompemos seu uso e removemos os dados de API associados. Se a autorização não puder ser confirmada, nosso processo de retenção remove os dados de API associados no máximo 30 dias após a última verificação bem-sucedida; não se trata de um novo prazo de 30 dias após a detecção da revogação. Observações de desempenho são limitadas a uma janela ativa de relatórios de 30 dias e depois removidas por limpeza programada. Cópias restritas de recuperação seguem os limites de recuperação descritos neste aviso e não podem restaurar acesso revogado ou dados de API excluídos. Os prazos aplicáveis de exclusão do YouTube prevalecem sobre exceções gerais de retenção.
14. Suas escolhas e direitos de privacidade nos Estados Unidos
Edite as configurações disponíveis da conta ou do espaço de trabalho, desconecte contas sociais, use a exportação ou o encerramento por autoatendimento ou envie e-mail a support@lumeramanager.com para solicitar acesso, correção, exportação ou exclusão. Verificamos solicitações de maneira proporcional e nunca pedimos senha ou token. Direitos previstos em leis estaduais, agentes autorizados, opções de recusa de determinados usos e recursos aplicam-se quando exigidos; explicaremos uma recusa ou extensão legal e não discriminaremos pelo exercício de direitos protegidos. Nossas práticas atuais não envolvem venda de informações pessoais ou publicidade direcionada. Solicitações de privacidade são separadas das escolhas de e-mails de marketing e de análises.
15. API e cobrança no lançamento
Se a API ou serviços pagos forem disponibilizados a você, trataremos as permissões de projeto/chave, registros de uso, limites de gastos, dados de assinatura e faturas necessários para fornecer e cobrar esses serviços. O provedor de pagamento e os detalhes pertinentes do tratamento serão identificados antes da abertura do checkout; não envie dados de cartão em mensagens de suporte ou requisições de API. Futuros controles de elegibilidade a testes e abuso repetido podem exigir registros limitados de aplicação desses controles. Divulgaremos as informações, finalidades e retenção e concluiremos a revisão aplicável de privacidade e de provedores antes de introduzir essa coleta. Essas descrições não significam que futuros sistemas de cobrança ou aplicação de controles estejam ativos agora.
16. Idade e alterações
Nosso serviço inicial de contas destina-se a residentes dos Estados Unidos com 18 anos ou mais. Ele não é direcionado a crianças. Se acreditar que uma criança forneceu dados de conta, entre em contato para investigarmos e adotarmos medidas adequadas. Quem envia conteúdo continua responsável pelas permissões legais relativas a outras pessoas. Publicamos alterações neste aviso nesta página e atualizamos a data exibida. Fornecemos qualquer aviso adicional ou solicitamos qualquer novo consentimento exigido por lei antes de iniciar o tratamento alterado.
17. Listas de contato e atualizações por e-mail
Quando você entra em uma lista de notificações ou solicita outras atualizações opcionais por e-mail, salvamos seu endereço de e-mail, o horário da inscrição e a versão do aviso de consentimento. Entrar em uma lista não cria uma conta. Usamos seus dados para as atualizações solicitadas, não para promoções sem relação, e não vendemos essas informações. A Cloudflare armazena a lista; nosso provedor de e-mail processa endereços para entregar mensagens. O proprietário pode receber contagens diárias de inscrições sem os endereços dos inscritos. As informações de inscrição são mantidas pelo período explicado quando você se inscreve. Registros de notificações de lançamento são excluídos em até um ano após a inscrição ou antes, mediante solicitação. Solicite a remoção a qualquer momento em support@lumeramanager.com. E-mails enviados a essas listas incluem uma opção de descadastramento. Assinaturas opcionais de e-mail são separadas das mensagens essenciais de conta e suporte.
18. Site público e acessibilidade
As preferências de acessibilidade permanecem no armazenamento local deste navegador até você redefini-las ou limpar os dados do site. Essas escolhas não são enviadas à Lumera nem usadas para análises. Para encontrar links públicos quebrados, mantemos contagens diárias de caminhos higienizados de páginas inexistentes por até 90 dias. As contagens excluem parâmetros de consulta, endereços IP, cookies e dados de conta; caminhos de aparência sensível são agrupados e a coleta é limitada para restringir tráfego automatizado. A Cloudflare processa informações de rede para servir e proteger o site. Controles de taxa usam identificadores de rede submetidos a hash, que não são salvos com endereços de e-mail da lista de notificações. Contadores de abuso do chat submetidos a hash e de curta duração são mantidos por até dois dias. Inscrições salvas para notificações são contadas para operar a lista mesmo quando as análises opcionais estão desativadas; isso não envia detalhes da inscrição ao Google. As escolhas separadas de análise descritas acima se aplicam à medição do site.
19. Chat público com IA
Para perguntas que precisam de uma resposta de IA, o chat público envia sua mensagem e até oito mensagens recentes à OpenAI para orientação sobre o produto. O chat público com IA não tem acesso a contas da Lumera. Não inclua senhas, dados de pagamento ou informações privadas de conta. A Lumera salva conversas com IA para suporte e melhoria por funcionários autorizados por até 90 dias após a última mensagem, inclusive conversas sem endereço de e-mail. Limpar, fechar ou recarregar a visualização no navegador não exclui essa cópia no servidor. Perguntas e respostas anonimizadas e revisadas e tendências agregadas de tópicos podem ser mantidas indefinidamente sem vínculos com clientes ou conversas de origem. A Lumera solicita à OpenAI que o armazenamento de respostas seja desativado. A OpenAI pode reter informações para monitorar abuso conforme suas próprias políticas; desativar o armazenamento de respostas não promete retenção zero pelo provedor. A equipe pode revisar conversas com IA separadamente; elas não são anexadas automaticamente a chamados de suporte humano. O suporte humano com sessão iniciada usa sua sessão de conta existente; visitantes recebem respostas por e-mail. Mensagens de chat nunca são enviadas ao Google Analytics. Consulte https://openai.com/policies/privacy-policy/.
20. Jornadas opcionais no site e na Ajuda
Quando a política regional permite jornadas do site e da Ajuda, essa medição pode ocorrer automaticamente nas regiões avaliadas descritas acima ou apenas após permissão separada quando exigida. Você pode desativá-la independentemente. A Lumera vincula categorias de páginas que você visita em nosso site público e na Central de Ajuda, incluindo visitas de retorno, por até 30 dias usando um cookie primário aleatório. A equipe vê caminhos agrupados para nos ajudar a melhorar a navegação. Não coletamos URLs completas, termos de pesquisa, conteúdo de formulários, dados de conta ou de pagamento para essa finalidade. Você pode desativá-la nas preferências de análise para interromper a coleta e solicitar a exclusão do histórico vinculado. O Global Privacy Control desativa essa medição. Se a exclusão não puder ser confirmada enquanto estiver desconectado, mostramos uma opção para tentar novamente. O histórico expirado é excluído imediatamente das consultas e removido por limpeza programada.
21. Informações regionais de privacidade
Este aviso abrange o tratamento aqui descrito, incluindo visitas ao site, inscrições na lista de notificações e solicitações de suporte de pessoas fora dos Estados Unidos. Suplementos regionais fornecem informações e direitos adicionais quando a lei pertinente se aplica às suas informações e ao nosso tratamento. Eles não disponibilizam recursos de conta, API, cobrança ou plataformas conectadas em um país. Nosso serviço inicial de contas continua destinado a residentes dos Estados Unidos com 18 anos ou mais. Uma região sugerida não estabelece sua residência legal nem elimina direitos que de outra forma se apliquem. Você pode ler qualquer informação regional e entrar em contato se mais de uma lei puder ser aplicável.
22. Fontes e informações solicitadas
Recebemos informações diretamente de você quando usa um formulário, envia uma mensagem, carrega conteúdo ou faz uma escolha. Membros autorizados de espaços de trabalho podem fornecer informações sobre outras pessoas em dados empresariais, conteúdo e solicitações de suporte. Provedores de login e plataformas conectadas fornecem as informações autorizadas de identidade, destino e desempenho descritas acima; a infraestrutura e as análises habilitadas geram as observações técnicas aqui descritas. Inscrição na lista de notificações, suporte a visitantes, campos opcionais de perfil, permissões de plataformas conectadas e análises opcionais são escolhas separadas. Precisamos de um endereço de e-mail para enviar atualizações solicitadas ou respostas de suporte a visitantes; sem ele não podemos prestar esse serviço por e-mail. Precisamos da mensagem, do conteúdo e da autorização pertinentes para responder a uma solicitação ou executar uma ação em plataforma conectada. Recusar um campo opcional do perfil ou análises opcionais não impede o acesso a um serviço de conta que de outra forma esteja disponível para você. Se uma lei específica exigir informações, identificamos o requisito e as consequências pertinentes naquele contexto.
23. Responsabilidades e tratamento internacional
A Lumera é operada pela RW Soccer and Tech LLC. Endereço comercial: 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Contato: support@lumeramanager.com. Decidimos como as informações são usadas para nosso site, comunicações, administração de contas, suporte, segurança e operações próprias do serviço. Um cliente empresarial pode controlar separadamente informações pessoais fornecidas por meio de seu espaço de trabalho, que também tratamos segundo suas instruções. O contrato de um cliente não estabelece automaticamente a base legal para todas as informações de funcionários ou outras pessoas. A operadora sediada nos Estados Unidos e os provedores identificados acima podem receber e tratar informações fora do seu país. As leis estrangeiras de privacidade e as regras legais de acesso governamental podem ser diferentes. Um provedor que age conforme nossas instruções é diferente do uso independente por uma plataforma. As salvaguardas aplicáveis e qualquer mecanismo de transferência exigido dependem do tratamento real e da lei; a política geral de privacidade de um provedor não os estabelece por si só. Entre em contato em support@lumeramanager.com para perguntar sobre destinatários, países ou salvaguardas aplicáveis e qualquer cópia disponível, sujeita a ocultação legal de informações. As restrições da API do Google acima prevalecem sobre esta explicação geral.
24. Critérios de retenção e cópias separadas
Os períodos informados aplicam-se aos respectivos registros. Quando não houver prazo fixo, avaliamos se as informações ainda são necessárias para o serviço solicitado, o assunto de suporte, a segurança do serviço, uma obrigação legal específica ou uma disputa, e restringimos qualquer cópia legalmente mantida a essa finalidade. E-mails originais de suporte e anexos podem permanecer na caixa de entrada do Microsoft 365 conforme suas configurações separadas; o vencimento de 90 dias no aplicativo não remove essas cópias. O histórico de recuperação do banco de dados e registros operacionais limitados seguem os prazos configurados do provedor de hospedagem e permanecem isolados do uso comum do aplicativo. Peça que incluamos cópias pertinentes da caixa de entrada em uma solicitação de exclusão. Os requisitos aplicáveis de uso e exclusão da API do Google também abrangem informações derivadas em cópias de suporte, e-mail e recuperação; critérios gerais de retenção não estendem esses prazos.
25. Solicitações de privacidade, reclamações e revisão
Você pode enviar e-mail a support@lumeramanager.com, usar o canal de contato de suporte da Lumera ou escrever para RW Soccer and Tech LLC, 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA, para solicitar acesso, correção, exportação ou exclusão, fazer uma pergunta sobre privacidade ou reclamar do nosso tratamento de informações. Não é necessária uma conta nem um assunto especial. Explique as informações e o resultado desejado; não envie senhas, tokens ou documentos de identidade desnecessários. Verificamos identidade e autoridade de modo proporcional e explicamos quaisquer detalhes adicionais necessários. Quando a lei aplicável permitir um agente, poderemos precisar de prova de autoridade e de qualquer confirmação legal sua. Analisamos solicitações e reclamações dentro do prazo aplicável, explicamos qualquer recusa ou extensão legal e indicamos uma via disponível de revisão ou reclamação. Para pedir reconsideração ou exercer direito de recurso aplicável, responda à nossa decisão ou envie nova mensagem explicando por que discorda. Não discriminamos pelo exercício de direitos protegidos. As informações regionais descrevem direitos adicionais e vias perante órgãos reguladores quando aplicáveis.
26. Versões de idioma e escolhas
As informações regionais fazem parte deste Aviso de Privacidade. Cada versão publicada é identificada pela data do documento. O inglês é usado para manter os requisitos do texto de origem; ele não prevalece sobre divulgações obrigatórias no idioma local, uma versão local vinculante ou direitos exigidos pela lei aplicável. Selecionar região ou idioma não concede permissão para análises nem altera uma recusa existente. Entre em contato em support@lumeramanager.com se precisar de ajuda para compreender este aviso.
Informações regionais de privacidade
O inglês é a fonte usada para manter estes documentos. Isso não prevalece sobre os requisitos aplicáveis de idioma local nem sobre direitos obrigatórios.