Conditions d’utilisation
En vigueur depuis le 9 novembre 2026. Ces conditions régissent votre utilisation du site web de Lumera et des services qui vous sont accessibles. Notre service de compte initial s’adresse aux résidents des États-Unis âgés de 18 ans ou plus. En utilisant les services, vous acceptez ces conditions ; un consentement supplémentaire est demandé lorsque cela est nécessaire.
Le pays est suggéré pour vous faciliter le choix. Vous pouvez sélectionner une autre région. Ce choix ne détermine pas vos droits et n’autorise pas la mesure d’audience.
Source anglaise1. À propos de Lumera
Lumera est exploité par RW Soccer and Tech LLC. Adresse professionnelle : 10433 SW 26th St, Davie, FL 33324, USA. Contact : support@lumeramanager.com. Ces conditions couvrent le site web de Lumera, le Centre d’aide, les services de compte et toute API Lumera activée. Les fonctionnalités dépendent des services qui vous sont accessibles, de votre offre et de vos autorisations. Connecter un fournisseur ou accepter ces conditions ne constitue pas en soi l’achat d’un abonnement. Les essais sur invitation sont gratuits et ne vous inscrivent pas à un service payant.
2. Admissibilité et comptes
Le lancement public initial de Lumera s’adresse aux résidents des États-Unis âgés de 18 ans ou plus. Vous devez fournir des informations de compte exactes, protéger vos moyens de connexion et être autorisé à agir pour toute entreprise ou personne dont vous gérez le contenu. L’accès à un espace de travail ne donne pas accès à un autre. Prévenez-nous si vous soupçonnez un accès non autorisé.
3. Votre contenu
Vous conservez vos droits sur le contenu que vous fournissez. Vous autorisez Lumera à stocker, traiter, afficher et transmettre ce contenu dans la mesure nécessaire pour fournir les services que vous demandez, protéger le service et respecter les obligations légales. La rédaction et la planification par IA demandées utilisent vos instructions et le contexte pertinent enregistré dans l’espace de travail ; la publication approuvée transmet votre contenu aux destinations que vous choisissez. Cette autorisation ne nous permet pas d’utiliser votre contenu dans des publicités sans autorisation distincte. Vous êtes responsable des droits, consentements et autorisations nécessaires pour les images, vidéos, musiques, voix, représentations de personnes et renseignements personnels. Les données de Google et des autres fournisseurs restent soumises aux restrictions supplémentaires décrites dans notre Avis de confidentialité.
4. Assistance par IA
Les suggestions de l’IA peuvent être inexactes, ressembler à du contenu existant ou contenir des affirmations inappropriées. Vérifiez les faits, les droits, les mentions requises et l’adéquation à la plateforme avant de les utiliser. Lumera ne garantit ni originalité, ni engagement, ni revenus. Ne transmettez pas de renseignements sensibles inutiles pour la demande.
5. Comptes sociaux et publication
La connexion d’un compte social autorise les permissions affichées par son fournisseur. Avant de publier ou de programmer une publication, vérifiez la destination, le titre ou la légende, les médias, le public, les mentions requises et le calendrier. Votre approbation autorise la transmission selon les options choisies. Une demande en attente ne confirme pas la publication. Le traitement par le fournisseur, l’expiration des autorisations et les limites du service peuvent retarder ou empêcher la transmission. Vérifiez la destination avant de réessayer une demande dont le résultat est incertain. L’annulation peut être impossible après acceptation par un fournisseur ; les publications déjà diffusées peuvent devoir être supprimées sur la plateforme concernée.
6. Conditions des plateformes
Les plateformes connectées fonctionnent de manière indépendante. Leurs noms et marques ne signifient pas qu’elles approuvent Lumera. La disponibilité dépend de l’admissibilité du compte et des permissions ou de l’approbation du fournisseur. Les fonctionnalités YouTube utilisent les services API YouTube. En les utilisant, vous acceptez d’être lié par les Conditions d’utilisation de YouTube à l’adresse https://www.youtube.com/t/terms. Les Règles de confidentialité de Google se trouvent à l’adresse https://policies.google.com/privacy. Vous devez respecter les conditions, restrictions imposées aux développeurs et règles de contenu de chaque plateforme connectée, y compris les mentions requises concernant la publicité, le parrainage, le public et les médias synthétiques. N’utilisez pas Lumera ou son API pour manipuler automatiquement l’engagement, effectuer une extraction non autorisée, envoyer du spam, partager des identifiants, contourner les limites de fréquence ou éviter des suspensions. Les fournisseurs peuvent indépendamment restreindre ou suspendre des comptes ; Lumera ne peut garantir que cela sera évité ou annulé. Ces restrictions ne permettent pas de les contourner par d’autres comptes ou clés API.
7. Accès à l’API
L’accès à l’API est prévu pour le lancement public et n’est disponible que lorsqu’il est activé dans votre compte. Les projets et clés API reçoivent des permissions explicites pour des espaces de travail sélectionnés ; chaque demande doit identifier un espace de travail autorisé. L’accès à un espace de travail n’autorise pas en soi des dépenses. Protégez et révoquez vos clés selon les besoins. Ne partagez ni n’exportez les identifiants sociaux, ne revendez pas l’accès brut aux fournisseurs et ne contournez pas leurs restrictions. Les fonctionnalités et données YouTube sont exclues de l’API externe sauf si YouTube autorise expressément ce modèle. Les opérations et limites de l’API disponibles seront documentées lors de leur mise à disposition.
8. Abonnements et utilisation
Les dispositions relatives aux services payants s’appliquent lorsque ces services sont proposés. Les prix actuels des offres et les quotas inclus figurent à l’adresse https://lumeramanager.com/pricing. Avant l’achat, nous indiquons le prix applicable, la période de facturation, les conditions de renouvellement, les unités d’utilisation et les taxes. Un compte de facturation couvre son abonnement et l’utilisation autorisée de l’application et de l’API, avec des quotas inclus partagés. Les quotas mensuels se renouvellent chaque mois, même avec un abonnement annuel. Un abonnement ne se renouvelle que selon les conditions que vous acceptez à l’achat. L’utilisation de l’API au-delà du quota partagé nécessite l’accord distinct du titulaire de facturation sur le tarif et le plafond de dépenses indiqués ; elle n’autorise pas de frais supplémentaires pour l’application. Désactiver les dépassements arrête les nouvelles utilisations hors quota, mais n’efface pas les frais valablement engagés. Créer une clé API n’autorise pas un prélèvement. Nous ne facturons pas les fonctionnalités YouTube que YouTube fournit gratuitement ; les fonctionnalités payantes de Lumera apportent une valeur supplémentaire indépendante.
9. Résiliation et remboursements
Vous pouvez résilier un abonnement payant proposé avant son prochain renouvellement dans Compte → Facturation, ou contacter support@lumeramanager.com si cette option n’est pas disponible. La résiliation arrête les renouvellements futurs ; l’accès se poursuit pendant la période payée, sauf si vous demandez la fermeture du compte ou si une restriction de sécurité distincte s’applique. Pour votre premier abonnement payant, demandez un remboursement dans les 14 jours suivant l’achat pour obtenir le remboursement intégral de ce paiement d’abonnement, taxes applicables comprises. Un remboursement intégral met immédiatement fin à l’accès payant et aux renouvellements futurs ; les accès disponibles à la facturation, à la récupération et à l’exportation sont conservés sous réserve des restrictions de sécurité. Les renouvellements ultérieurs et l’utilisation de l’API autorisée séparément ne sont normalement pas remboursables, sauf en cas de frais en double ou incorrects, de défaillance du service exigeant une réparation ou de droits prévus par la loi. Contactez-nous rapidement en cas de problème de facturation. Les remboursements approuvés sont effectués sur le moyen de paiement initial dans les 14 jours ; le traitement bancaire peut prendre plus de temps. Ces règles relatives aux services payants ne s’appliquent que lorsque la facturation est proposée. Toute offre d’essai doit indiquer sa durée, l’utilisation incluse, tout moyen de paiement requis, la conversion automatique en offre payante, le prix et le mode de résiliation avant votre acceptation.
10. Utilisation acceptable
N’utilisez pas Lumera pour du contenu illégal ou portant atteinte à des droits, des menaces, du harcèlement, de l’exploitation, des images intimes non consenties, de la publicité trompeuse, de l’usurpation d’identité, du spam, de l’engagement fabriqué ou le contournement des mesures des plateformes. N’accédez pas aux données d’autrui, n’extrayez pas de secrets, n’introduisez pas de logiciels malveillants et ne surchargez pas intentionnellement le service. Obtenez les droits nécessaires sur les médias et la musique ; une licence valable sur une plateforme peut ne pas l’être sur une autre. N’utilisez pas Lumera pour des communications d’urgence ou des situations où une défaillance pourrait causer un préjudice grave.
11. Responsabilité concernant les réclamations de tiers
Dans la mesure permise par le droit applicable, vous acceptez de défendre et d’indemniser l’exploitant de Lumera contre les réclamations de tiers, dommages et coûts raisonnables découlant du contenu que vous fournissez sans les droits nécessaires, de votre utilisation illégale du service ou de votre violation substantielle de ces conditions ou des règles applicables des plateformes. Cela ne s’applique pas dans la mesure où une réclamation résulte de notre propre manquement, négligence, faute intentionnelle ou autre responsabilité qui ne peut légalement être exclue. Toute réclamation couverte exige une notification rapide, une coopération raisonnable et une maîtrise appropriée de la défense ; aucun accord amiable ne peut vous imposer un aveu ou une obligation non pécuniaire sans votre consentement.
12. Signalements, suspension et fermeture
Signalez les abus ou atteintes aux droits à support@lumeramanager.com avec suffisamment de détails pour retrouver le contenu et expliquer votre préoccupation ; n’envoyez pas de mots de passe ni de jetons. Nous pouvons restreindre l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger les utilisateurs, enquêter sur un usage abusif, respecter la loi ou faire appliquer ces conditions. Lorsque cela convient, nous expliquerons le motif et permettrons une réponse. Vous pouvez cesser d’utiliser Lumera ou demander la suppression de votre compte. La fermeture d’un compte ne supprime pas les copies déjà publiées ailleurs. Consultez l’Avis de confidentialité et la page Suppression des données pour plus de détails.
13. Disponibilité et responsabilité
La disponibilité peut être affectée par la maintenance, des erreurs, les restrictions des fournisseurs et des interruptions. Conservez des copies indépendantes des contenus importants. Dans la mesure permise par la loi, Lumera ne promet ni service ininterrompu, ni résultats d’IA exempts d’erreurs, ni résultats marketing particuliers. Aucune disposition de ces conditions n’exclut les droits impératifs des consommateurs ou les responsabilités qui ne peuvent légalement être exclues.
14. Modifications et litiges
Les modifications importantes de ces conditions seront datées et communiquées avant leur application lorsque cela est requis. Contactez support@lumeramanager.com afin que nous puissions tenter de résoudre un problème. Le droit de la Floride s’applique dans la mesure permise par la loi, sans écarter les droits impératifs ni les recours judiciaires ou réglementaires qui vous sont applicables. Aucun arbitrage obligatoire ni renonciation à une action collective n’est imposé.
L’anglais est la langue source utilisée pour tenir ces documents à jour. Cela ne prévaut pas sur les exigences applicables en matière de langue locale ni sur les droits impératifs.